She recorded her lift capacity to track progress over the months.
Elle a noté sa capacité de levage pour suivre ses progrès au fil des mois.
Viewing success in perspective helps me appreciate my progress over the years.
Considérer le succès avec du recul m'aide à apprécier mes progrès au fil des années.
They were fed up with the lack of progress over the past year.
We have seen some progress over the past three years.
This comparison brings our progress over the last decade into sharp relief.
True equality still seems light years away, despite some progress over the decades.
La véritable égalité semble encore à des années-lumière, malgré quelques progrès au fil des décennies.
A systematic harvest of information helps in tracking progress over the years.
Une collecte systématique de données aide à suivre les progrès au fil des années.
We should document our progress over this millennian time frame for future generations.
Nous devrions documenter nos progrès au cours de cette période millénaire pour les générations futures.
The Forum has served as a driver for progress over the years.
Le Forum a été une source de progrès au fil des ans.
It was true that Members had made some progress over recent months.
Certes, les Membres avaient réalisé quelques progrès au cours des derniers mois.
But the progress over the past decade is nowhere nearly good enough.
Mais les progrès de la décennie écoulée sont loin d'être suffisants.
In the chronic form, the disease can progress over several months.
Thank you for your interest in the work in progress over here.
Merci pour l'intérêt que vous portez au travail qui se déroule ici.