Vertaling van "progress we continue to make" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progrès que nous continuons à faire
progrès que nous continuons de faire
We are proud of our success and the progress we continue to make.
Nous sommes fiers de notre succès et des progrès que nous continuons de faire.
I think we'll be measuring our outcomes based on how many employers successfully use that new system, and with regard to existing temporary foreign worker programs, what progress we continue to make in ensuring processing times are prompt.
Je pense que nous allons mesurer nos résultats selon le nombre d'employeurs qui utilisent ce nouveau système, et pour ce qui est des programmes de travailleurs étrangers temporaires existants, nous mesurerons les progrès que nous continuons à faire pour réduire les délais de traitement.
While feedback from our clients is what will always interest us most, industry awards are a welcome recognition of the work we do and the progress we continue to make to provide our clients with the highest level of service and the best travel solutions.
Si l'expérience de nos clients reste notre priorité, les prix remis par l'industrie du voyage demeurent une reconnaissance bienvenue du travail que nous accomplissons et des progrès que nous faisons pour fournir à nos clients un service de qualité supérieure et des solutions de voyage optimales.
We are delighted to be recognised, once again, for the progress we continue to make and will endeavour to make further advancements over the next 12 months.
Nous sommes ravis d'être reconnus, encore une fois, pour les progrès que nous continuons à faire et nous nous efforcerons de faire de nouveaux progrès au cours des 12 prochains mois.
The progress we continue to make in this regard and the increased emphasis on the protection of human rights in our Hemisphere indicate that we are on the right path.
Les progrès que nous continuons de faire dans ce domaine ainsi que l'accent placé sur une protection accrue des droits de la personne dans notre Continent sont une indication que nous sommes sur le bon chemin.
In parallel with the significant progress we continue to make on the future fighter procurement, infrastructure design and site preparation work has begun in Bagotville and Cold Lake to prepare for the arrival of the future fighter aircraft.
Parallèlement aux progrès importants que nous continuons d'accomplir pour assurer l'approvisionnement en avions de chasse, les travaux de conception des infrastructures et de préparation du site ont commencé à Bagotville et à Cold Lake pour préparer l'arrivée des futurs avions de chasse.
Every Canadian can take pride in the progress we continue to make on issues of importance for people living in the North and for the future of our country.
Tous les Canadiens peuvent être fiers des progrès que nous réalisons concernant les questions d'importance aux yeux des résidants du Nord et pour l'avenir de notre pays.
Surveillance will help document the progress we continue to make in curbing it. Acknowledgements
La surveillance aidera à documenter les progrès que nous continuerons de faire pour freiner cette résistance.
"I am incredibly proud of the progress we continue to make together on these important issues," said John Crichton, NAV CANADA President&CEO.
Je suis extrêmement fier des progrès que nous continuons de réaliser ensemble à l'égard de ces importantes questions, a déclaré John Crichton, président et chef de la direction de NAV CANADA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.