We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, there are universal standards which set absolute minimum requirements or prohibit certain forms of conduct in order for elections to be considered free and democratic.
Toutefois, il existe des critères universels qui déterminent des minima indispensables ou, a contrario, excluent certains types de comportements afin que les élections puissent être considérées comme libres et démocratiques.
The bill further allowed for better prevention and remedy of the abuse by larger players of their dominant position by requiring only proof of anti-competitive intent or effects to prohibit certain forms of conduct.
Le projet de loi permettait en outre de mieux prévenir les abus de position dominante par les grands joueurs et d'y remédier en n'exigeant qu'une preuve d'intention ou d'effets anticoncurrentiels afin d'interdire certaines conduites.
Countries are called upon to decisively prohibit certain forms of fisheries subsidies which contribute to overcapacity and overfishing, and eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing.
Les pays sont appelés à interdire certaines formes de subventions à la pêche qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche et à éliminer les subventions qui contribuent à la pêche illégale, non déclarée et non réglementée.
Recognizing the urgent need to eliminate illegal, unreported and unregulated fishing and prohibit certain forms of subsidies that contribute to overfishing and overcapacity
Reconnaissant la nécessité urgente d'éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée et de prohiber certaines formes de subventions qui contribuent à la surpêche et à la surcapacité,
? To prohibit certain forms of fisheries subsidies that contribute to overcapacity and over-fishing.
? Prohiber certaines formes de subventions à la pêche qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche.
SDT146 - by 2020, prohibit certain forms of fisheries subsidies which contribute to overcapacity and overfishing, and...
sdt146 - Interdire les subventions à la pêche qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche, supprimer
Once in force, FISA will prohibit certain forms of spam, phishing and the use of spyware in commercial activities.
Une fois en vigueur, la LEPRISF interdira certaines formes de messages électroniques non sollicités, de même que l'hameçonnage et l'utilisation d'espiogiciels dans les activités commerciales.
1.4 The Discipline on fisheries subsidies should aim to prohibit certain forms of fisheries subsidies which contribute to overcapacity and overfishing, and eliminate subsidies to IUU fishing.
1.4 Les disciplines concernant les subventions à la pêche devraient viser à prohiber certaines formes de subventions à la pêche qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche, et à éliminer les subventions à la pêche INN.
Articles I:1 and III:4 of the GATT 1994 prohibit certain forms of discrimination against foreign products, whereas Article XI:1 of the GATT 1994 prohibits quantitative import restrictions.
Les articles I:1 et III:4 du GATT de 1994 prohibent certaines formes de discrimination à l'égard des produits étrangers, alors que l'article XI:1 du GATT de 1994 prohibe les restrictions quantitatives à l'importation.
Prohibit certain forms of fisheries subsidies which contribute to overcapacity and overfishing, eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing and refrain from introducing new such subsidies.
Interdire les subventions à la pêche qui contribuent à la surcapacité et à la surpêche, supprimer celles qui favorisent la pêche illicite, non déclarée et non réglementée et s'abstenir d'en accorder de nouvelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prohibit certain forms in het Engels