We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets axés
projets portant
projets étaient centrés
She leads a large research group who work on several projects focussed on sustainable materials.
Elle dirige un grand groupe de recherche qui travaille sur plusieurs projets axés sur des matériaux durables,.
The fund supports projects focussed on preserving the environment and the sea around the islands.
Le fonds soutient des projets axés sur la préservation de l'environnement et de la mer autour des îles.
Other projects focussed on municipal governance serve as good examples of how environment considerations can be effectively integrated within governance projects.
D'autres projets portant sur la gouvernance municipale sont de bons exemples de la façon dont les considérations environnementales peuvent être intégrées judicieusement aux projets de gouvernance.
The purpose of the two agreements is to achieve various projects focussed on minority-language and second-language learning, literacy, post-secondary education and program development.
Les deux ententes visent la réalisation de divers projets portant sur la langue de la minorité, la langue seconde, l'alphabétisation, l'éducation postsecondaire et le développement de programmes.
Most projects focussed on capacity building in a variety of environmental issues, from pollution control or solid waste management to coastal zone conservation and environmental regulation.
La plupart des projets étaient centrés sur le renforcement des capacités environnementales, le contrôle de la pollution, la gestion des ordures ménagères ainsi que la protection du littoral et la réglementation environnementale.
While those projects focussed on Europe, however, FLOSSWorld aims to gather knowledge on developments in the rest of the world.
Toutefois, alors que ces projets étaient centrés sur l'Europe, FLOSSWorld vise à rassembler les connaissances sur les développements du secteur dans le reste du monde.
The listing of clinical expertise published by the Ordre des infirmiers et des infirmières du Québec numbers more than 600 projects focussed on the needs of the patients and their families.
Le répertoire d'expertise clinique publié par l'Ordre des infirmiers et des infirmières du Québec dénombre plus de 600 projets axés sur les besoins du patient et de sa famille.
Active programmes and projects focussed on the labour market
Des programmes et des projets actifs axés sur le marché du travail
Despite the large number of projects focussed on the energy sector, their contribution to greenhouse gas reduction is relatively low.
Malgré leur nombre élevé, ces projets contribuent assez faiblement à la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
While some projects focussed strictly on trade or on socio-political issues, many covered both areas.
Alors que certains projets portaient exclusivement sur des enjeux sociopolitiques ou commerciaux, un bon nombre d'autres couvraient les deux sujets.
Indeed, there are research projects focussed on documenting the diet of minke whales, as well as their level of contamination and their genetic portrait.
En effet, il existe des projets de recherche qui se concentre sur la documentation du régime alimentaire des rorquals, mais aussi de leur niveau de contamination et leur portrait génétique.
Ongoing monitoring of running projects focussed on the reporting obligations, by assessing the performance of the project in terms of progress and/or outcomes.
Le contrôle permanent des projets en cours a porté principalement sur les rapports obligatoires; il a consisté à évaluer les projets du point de vue des progrès accomplis et des résultats obtenus.
Policy dialogue and coordination at chosen levels of government were also evident, and where projects focussed on the community level a participatory approach responding to local needs was employed.
Le dialogue politique et la coordination, à certains ordres de gouvernement, étaient manifestes. Lorsque les projets étaient axés sur le niveau communautaire, on avait recours à une approche participative adaptée aux besoins locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.