Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects under implementation
Vertaling van "projects under implementation" in Frans
projets en cours d'exécution
projets en cours de réalisation
Exécution de projets
projets en cours de mise en œuvre
A synthesis of the different projects under implementation
Une synthèse des divers projets en cours d'exécution
The projects under implementation in basic education have either achieved a large measure of effectiveness or carry a high potential for doing so.
Les projets en cours d'exécution dans le domaine de l'éducation de base ont déjà produit des résultats importants ou offrent des perspectives prometteuses.
Capacity development is also the focus of the three projects under implementation.
Les trois projets en cours de réalisation sont également centrés sur le développement des capacités.
Table 2 presents information on projects under implementation.
Le tableau 2 contient des renseignements sur les projets en cours de réalisation.
Several of the projects under implementation have experienced some degree of implementation problems and many of their capacity-building objectives may not be achieved, in particular because of the lack of trained staff.
Plusieurs des projets en cours d'exécution ont rencontré certains problèmes et il se pourrait que de nombreux objectifs de renforcement des capacités ne soient pas atteints, en particulier par manque de personnel qualifié.
Small-scale projects under implementation include a health education programme, renovation of rural health centres, provision of medical equipment and assistance to schools.
Les petits projets en cours d'exécution comprennent un programme d'éducation sanitaire, la rénovation des centres de santé en milieu rural, la fourniture de matériel médical et une aide aux écoles, dont la rénovation en cours de 41 écoles.
Several projects under implementation address training needs of lawmakers and training of trainers.
Plusieurs projets en cours d'exécution répondent aux besoins de formation des législateurs et visent à former des formateurs.
These synergies represent a win-win for climate change mitigation and SLM, and therefore need to be tracked closely in projects under implementation.
Ces synergies sont doublement gagnantes sur le plan de l'atténuation du changement climatique et de la gestion durable des terres et doivent donc être étroitement suivies dans les projets en cours d'exécution.
The table below shows the number and value of projects under implementation as at the end of 1995 for which audit certificates had not been received up to June 1997.
Le tableau ci-après indique le nombre et la valeur des projets en cours d'exécution à la fin de 1995 pour lesquels aucune attestation de vérification des comptes n'avait été reçue en juin 1997.
A synthesis of the different projects under implementation in the area of climate change is included in Annex B to this report.
L'annexe B présente une synthèse des différents projets en cours d'exécution.
As already mentioned, the ITTO secretariat has grown very little since 1997, while the number of projects under implementation has grown significantly.
Comme on l'a déjà mentionné, le secrétariat de l'OIBT ne s'est que très peu développé depuis 1997, alors que le nombre des projets en cours d'exécution s'est considérablement accru.
In particular, a synthesis of the different projects under implementation and a listing of the projects approved by the Council in the climate change focal area as well as a financial report with an indication of the financial resources required for those projects should be included.
Le rapport doit comprendre en particulier une synthèse des différents projets en cours d'exécution et une liste des projets approuvés par le Conseil dans le domaine des changements climatiques, ainsi qu'un état financier indiquant les ressources requises par ces projets.
a. Portfolio monitoring and assessment is an important activity within the focal area cluster, and is based on projects under implementation.
Le suivi et l'évaluation du portefeuille à partir des projets en cours d'exécution sont des activités importantes du module « dégradation des terres ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projects under implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 107 ms.
