Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects were under implementation
Vertaling van "projects were under implementation" in Frans
projets étaient en cours d'exécution
Several similar projects were under implementation or consideration.
Plusieurs projets du même type étaient en cours de mise en œuvre ou à l'étude.
In the biennium, 89 projects were under implementation and expenditure amounted to $17.4 million was incurred, leaving $5 million available at the end of 1995.
Durant l'exercice, 89 projets ont suivi leur cours et des dépenses d'un montant de 17,4 millions de dollars ont été engagées, ce qui a laissé, à la fin de 1995, un solde positif de 5 millions de dollars.
With regard to tourism, the potential was yet to be fully exploited; important tourism infrastructure and facilities projects were under implementation, while visa requirements for entry of tourists to Lesotho had been relaxed.
Au chapitre du tourisme, les possibilités n'avaient pas été entièrement exploitées; d'importantes infrastructures touristiques et des projets de construction de nouvelles installations étaient en cours de réalisation; par ailleurs, les exigences liées à la délivrance du visa de visiteur avaient été assouplies.
The remaining five projects were under implementation and expected to be completed by 30 April 2012.
Les cinq projets restants étaient en cours d'examen final avant approbation et devaient être achevés le 30 avril 2012 au plus tard.
As at the end of January 2013, an additional 74 projects were under implementation and 32 had been approved and were about to be launched.
Fin janvier 2013, 74 nouveaux projets étaient en cours d'exécution, tandis que 32 autres avaient été approuvés et devaient incessamment être mis en route.
During the reporting period, a total of six quick-impact projects were completed. An additional 26 projects were under implementation, 26 were approved and 30 new projects were under examination.
Pendant la période considérée, la MINUSTAH a mené à bien six projets à effet rapide; en outre, 26 projets sont en cours de réalisation, 26 ont été approuvés et 30 nouveaux projets sont à l'étude.
To conclude on a positive note it should be noted that by the end of 2009 almost all of the 6 ISPA projects were under implementation.
Pour conclure sur une note positive, il est à noter que, fin 2009, la quasi-totalité des six projets ISPA étaient en voie d'exécution.
Together with support from SIGMA and TAIEX, 21 twinning projects were under implementation in the areas of public administration reform and the rule of law.
Moyennant l'appui de SIGMA et TAIEX, 21 projets de jumelage étaient en cours dans les domaines de la réforme de l'administration publique et de l'État de droit.
At any given time, about 300 projects were under implementation, with about one-third directed at LDCs and 40 per cent for Africa.
A tout moment, environ 300 projets étaient en cours d'exécution, dont environ un tiers dans les PMA et 40 pour cent en Afrique.
As of 31 December 2000, UNIDO projects were under implementation in eight LDCs, corresponding to a phase-out of 522 ODP tons.
Au 31 décembre 2000, de tels projets étaient en cours d'exécution dans huit PMA, en vue d'éliminer 522 tonnes de substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
They intended to install two Hydro-Power Projects with capacity of 7.5 MW and 15 MW and that the projects were under implementation.
La société avait l'intention d'installer deux centrales hydroélectriques d'une capacité de 7,5 MW et 15 MW et les projets étaient en cours de réalisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 78 ms.
