We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Signals are promptly relayed to appropriate search and rescue operations.
Les signaux sont rapidement transférés aux opérations de recherche et de sauvetage appropriées.
This information was not promptly relayed to the task force.
Cette information n'a pas été transmise immédiatement à la force d'intervention.
These undirect calls for help must be heard by health professionals and listeners, and promptly relayed.
Ces appels au secours détournés doivent être entendus des soignants et écoutants, et promptement relayés.
The sudden change in the boats scheduling was promptly relayed to me helping me and my wife to plan our travel plans.
Le changement soudain dans la planification des bateaux m'a rapidement été rapporté, aidant ma femme et moi à planifier nos projets de voyage.
When a family calls, we provide them with appropriate attention, answering their questions and ensure the call is promptly relayed to you.
Lorsqu'un membre de la famille appelle, nous lui fournissons une attention particulière, nous répondons à toutes ses questions et nous veillons à ce que l'appel vous soit rapidement acheminé.
To send us a question via e-mail, fill out the field below and click on "Send." Please rest assured that all comments and suggestions will be taken into consideration and promptly relayed to the appropriate person.
Pour nous envoyer une question par courriel, remplissez les champs ci-dessous et sélectionnez « Envoyer». Nous vous assurons également que tous les commentaires et suggestions seront pris en considération et promptement relayés aux personnes concernées.
We're here to help! Please rest assured that all comments and suggestions will be taken into consideration and promptly relayed Collège
Nous vous assurons également que tous les commentaires et suggestions seront pris en considération et promptement relayés aux personnes concernées.
The Chair encouraged those present to ensure that when the invitation is issued to the national focal points, it is promptly relayed to those responsible for dealing with GMO issues.
La Présidente a encouragé les participants à s'assurer que les invitations reçues par les centres de liaison nationaux sont rapidement transmises aux responsables chargés des questions relatives aux OGM.
6 Accurate reports must be promptly relayed up
Des rapports précis doivent être relayés promptement vers le haut
EN: The nickname Calicot refers to the young pretentious commercial clerk during the Restoration, whose prototype appeared on the comic stage in 1817 and was promptly relayed by satirical prints and other printed ephemera.
Abstract FR: Le sobriquet de Calicot désigne le jeune commis marchand prétentieux sous la Restauration, dont l'archétype apparaît en 1817 au théâtre comique et est aussitôt relayé par des estampes satiriques et autres imprimés éphémères.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.