Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prop up
Vertaling van "prop up" in Frans
Definitie
They decided to prop up the campaign with celebrity endorsements.
Ils ont décidé de soutenir la campagne avec des endorsements de célébrités.
The government is considering measures to prop up the housing market.
Le gouvernement envisage des mesures pour soutenir le marché du logement.
They built a buck to prop up the old fence during repairs.
Ils ont construit un support pour étayer la vieille clôture pendant les réparations.
They need to prop up their arguments with solid evidence.
Ils doivent étayer leurs arguments avec des preuves solides.
We had to prop up the washing machine; it was really off balance.
On a dû caler la machine à laver, elle était vraiment bancale.
Sarah had to prop up the stack of papers to prevent them from toppling over.
Sarah a dû caler la pile de papiers pour éviter qu'elle ne bascule.
We used sticks to prop up the tent during the camping trip.
Nous avons utilisé des piquets pour soutenir la tente pendant le camping.
She installed a spile to help prop up the leaning garden gate.
Elle a installé un étai pour soutenir le portail de jardin qui penchait.
Investors are looking for ways to prop up the stock price.
Les investisseurs recherchent des moyens pour soutenir le cours des actions.
You recruit cram school rejects to prop up your shaky finances.
Vous recrutez des rebuts de l'école pour soutenir vos finances bancales.
So here's a simple way to prop up the airline industry.
Voici un moyen simple pour soutenir l'industrie de l'aviation.
They have a three-year cushion with which to prop up their farmers.
Ils disposent d'un délai de trois ans pour soutenir leurs agriculteurs.
They used a long beam to prop up the ceiling during the renovation work.
Ils ont utilisé un long madrier pour soutenir le plafond pendant les travaux de rénovation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prop up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor prop up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1614. Exact: 905. Verstreken tijd: 82 ms.
