Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proper implementation of article
Vertaling van "proper implementation of article" in Frans
application correcte de l'article
bonne application de l'article
Furthermore, consumers should not be left to rely on the retailer's goodwill to transfer complaints, hence the proper implementation of article 13 is paramount.
En outre, les consommateurs ne devraient pas devoir compter sur la bonne volonté du détaillant de transmettre des plaintes; l'application correcte de l'article 13 s'avère dès lors essentielle.
The applicant submits that the Court of First Instance failed to apply correctly the criteria laid down for the proper implementation of Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94.
La requérante soutient que le Tribunal de première instance a appliqué erronément les critères prévus pour l'application correcte de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 40/94.
Calls on the Commission in the next report to consider carefully the proper implementation of Article 4(1)(a) of the Directive
demande que, dans son prochain rapport, la Commission examine avec soin la bonne application de l'article 4, paragraphe 1, point a), de la directive
R&D had also asked Commissioner Oettinger to take the necessary measures to ensure the proper implementation of Article 42c for the 2017 exercise
R&D avait aussi demandé au Commissaire Oettinger de prendre les mesures qui s'imposaient pour assurer la bonne application de l'article 42 quater pour l'exercice 2017
RECALLING that the proper implementation of Article IV is essential for the conservation and sustainable use of Appendix-II species
RAPPELANT que l'application correcte de l'Article IV est essentielle pour la conservation et l'utilisation durable des espèces inscrites à l'Annexe II
It is crucial that the bodies established further to article 33 are duly consulted when measures for the proper implementation of article 9 are considered.
Il est essentiel que les organes créés en application de l'article 33 soient dûment consultés lors de l'examen des mesures à prendre pour assurer comme il se doit l'application de l'article 9.
However, the proper implementation of article 4, upon which the success of the Protocol was in many ways contingent, was a source of concern because it appeared to create challenges for a significant number of countries.
Or, l'application adéquate de l'article 4, dont dépend sous bien des aspects l'efficacité du Protocole, suscite des préoccupations, car elle semble créer des difficultés pour un grand nombre de pays.
Several articles of the Law on Defence were discussed before the Constitutional Court in order to secure proper implementation of article 7.
Plusieurs articles de la loi sur la défense nationale ont été débattus devant la Cour constitutionnelle afin de veiller à ce que l'article 47 soit dûment appliqué.
It is essential that all measures be taken to ensure the proper implementation of Article 22(1)(a)(i) in all Member States with particular reference to care providers.
Il est essentiel que toutes les mesures nécessaires soient prises afin de garantir la bonne mise en oeuvre de l'article 22, paragraphe 1, point a) i) dans tous les États membres, notamment en ce qui concerne les prestataires de soins.
The Joint Committee shall, within five years from the Agreement's entry into force, decide and adopt the necessary rules for the proper implementation of Article 20.1.
Le Comité mixte décidera et adoptera, dans les cinq années suivant l'entrée en vigueur de l'Accord, les règles nécessaires à la bonne mise en œuvre de l'article 20.1.
It is essential that all measures be taken to ensure the proper implementation of Article 22(1)(a)(i) in all Member States with particular reference to care providers.
Il est essentiel que toutes les mesures nécessaires soient prises afin de garantir la bonne mise en oeuvre de l'article 22, paragraphe 1, point a) i) dans tous les États membres, notamment en ce qui concerne les prestataires de soins.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
