Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proponents were open
Vertaling van "proponents were open" in Frans
auteurs étaient ouverts
The proponents were open to discussing any ideas for a reliable indicator.
Les proposants étaient prêts à examiner toute idée d'un indicateur fiable.
Its elements were not prescriptive: it was a non-exhaustive list, and the proponents were open to suggestions.
Ses éléments n'étaient pas normatifs: il s'agissait d'une liste non exhaustive et ses auteurs étaient ouverts aux suggestions.
The proponents were open to exclude them from the ambit of any disciplines.
Les auteurs de la proposition étaient ouverts à ce que celles-ci soient exclues du champ de toutes disciplines.
The proponents were open to considering alternative approaches on how to move forward with this issue, in particular in preparation of the October 2015 transparency workshop.
Ils étaient disposés à prendre en considération d'autres approches sur la façon de faire avancer cette question, en particulier en vue de la préparation de l'atelier sur la transparence qui se tiendrait en octobre 2015.
The EU raised concerns over calculating an HFC consumption baseline that includes historic consumption of HCFCs. Jordan stressed the importance of linking the baseline with economic and social dimensions and Mexico underscored that the proponents were open to exploring other options for discussing baselines.
La Jordanie a souligné l'importance d'établir un lien entre le niveau de référence et les dimensions économiques et sociales, et le Mexique a souligné que les partisans de la proposition étaient prêts à explorer d'autres options pour la discussion des niveaux de référence.
The proponents were open and flexible as to how such a modality could be improved, including the possibility of the Secretariat narrowing down the topic to one or two areas which Members could thereafter refine.
Les auteurs étaient ouverts et flexibles quant aux possibilités d'amélioration d'une telle modalité; le Secrétariat pourrait par exemple limiter le thème à un ou deux domaines, que les Membres pourraient ensuite affiner.
Proponents were open to Members' views and did not see problems regarding transparency.
Les proposants étaient disposés à examiner les vues des Membres et ne voyaient pas de problèmes liés à la transparence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proponents were open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 363 ms.
