We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Secondary xylem production was reduced proportionately to the amount of root system cross-sectional area severed.
La production de xylème secondaire a été réduite en proportion de la surface transversale du système racinaire coupée.
The licensees share the costs and revenues proportionately to their participating interest in each block.
Les titulaires de licences partagent les coûts et les recettes en proportion de la participation qu'ils détiennent dans chaque bloc.
proportionately to the wear of a first clutch disk
et qui est proportionnelle à l'usure d'un premier disque d'embrayage
However, goods carriers do not contribute to road network maintenance proportionately to their effect on it.
Or la contribution des transporteurs de marchandises à l'entretien du réseau routier n'est pas proportionnelle à leur impact sur ce dernier.
Note that margin requirements usually increase proportionately to the value of the underlying trade asset.
Veuillez noter que les exigences de marge augmentent en général proportionnellement à la valeur de l'actif sous-jacent.
It was equally recognized that job prospects would improve proportionately to general economic growth in the country.
Elles ont également reconnu que les perspectives d'emploi s'accroîtraient proportionnellement à la croissance économique générale du pays.
It is not possible to simply reduce the dose of medication needed to treat a child proportionately to its weight.
On ne peut simplement réduire la dose de médicament nécessaire pour traiter un enfant proportionnellement à son poids.
Discount codes or special offers used for orders containing more than one item are applied proportionately to the entire order.
Les codes promo et offres spéciales utilisées pour les commandes contenant plus d'un article sont appliqués proportionnellement à la commande toute entière.
If tests are currently being done less frequently than once every three years, then the estimated cost savings would similarly decrease proportionately to the test frequency.
Si la fréquence des essais était, dans les faits, inférieure à une fois tous les trois ans, les économies diminueraient de façon proportionnelle à cette réduction.
If this method proves too difficult in practice, the cost of the ancillary activity may simply be broken down proportionately to the value of output.
Si cette méthode est d'une application trop difficile, les coûts de l'activité auxiliaire pourront simplement être répartis proportionnellement à la valeur de la production.
If there are several beneficiaries of the aid, each installment is paid proportionately to the share of each beneficiary.
S'il y a plusieurs bénéficiaires de la prime, chaque tranche est versée proportionnellement à la part de chaque bénéficiaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.