Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposal upon
Vertaling van "proposal upon" in Frans
proposition dès
proposition sur
To place an order, click ici to fill out the contact form, we will send you a proposal upon receipt of your message Partners Photos-albums
Pour passer une commande de bon cadeau, cliquez ici afin de remplir le formulaire de contact, nous vous adresserons une proposition dès réception de votre message Partenaires
The Council agreed to resume consideration of the proposal upon receipt of the European Parliament's Opinion.
Le Conseil est convenu de reprendre l'examen de cette proposition dès réception de l'avis du Parlement européen.
When two or three years ago we had the Commission proposal before us, it started to become clear how enormous the gaps were in the proposal upon which we had been building a European strategy for the economy, competition and the environment.
Il y a deux ou trois ans, lorsque nous avons examiné la proposition de la Commission, l'importance des lacunes de la proposition sur laquelle repose notre stratégie européenne en matière d'économie, de concurrence et d'environnement est apparue clairement.
No resolution in respect of which expenditures are anticipated by the Secretary-General shall be voted in the General Assembly until the Administrative and Budgetary Committee has had an opportunity of stating the effect of the proposal upon the budget estimates of the United Nations".
L'Assemblée générale ne vote aucune résolution dont le Secrétaire général prévoit qu'elle entraînera des dépenses tant que la Commission des questions administratives et budgétaires n'a pas eu la possibilité d'indiquer les incidences de la proposition sur les prévisions budgétaires de l'Organisation...
Released from the debts included in the consumer proposal upon meeting all the conditions.
Libération des dettes incluses dans la proposition de consommateur au terme de l'entente.
We immediately sent the proposal upon receipt to the capital in order to be studied in depth and to receive instructions.
Dès que nous avons reçu la proposition, nous l'avons communiquée à notre capitale pour qu'elle soit étudiée de manière approfondie et pour demander des instructions.
These individuals should be permitted to voice their concerns, but it should be explained that the principle purpose of consultations with the public and/or land-use authorities is to consider the visual impact of the antenna proposal upon the immediate environment.
Ces citoyens devraient pouvoir exprimer leurs inquiétudes à ce sujet : il faudra toutefois expliquer que l'objectif premier des consultations effectuées auprès du public ou des responsables de l'utilisation du sol est de se pencher sur l'incidence visuelle des projets d'antenne sur leur environnement immédiat.
In addition, the BIA system has only provided for a partial assessment, making it difficult for policy makers to get a complete and equitable picture of all the potential impacts of a proposal upon which to base their decisions.
Enfin, le système BIA ne permet qu'une évaluation partielle, et il était donc difficile pour les responsables de l'action politique d'avoir une image complète et équilibrée des impacts potentiels d'une proposition, sur laquelle asseoir leur décision.
Conditioning proposal upon expired Article 8 which DCs were unwilling to renew in that time (in connection with paragraph 6.1)
Subordination de la proposition à l'article 8 arrivé à expiration, que les pays en développement n'ont pas souhaité reconduire à l'époque (en lien avec le paragraphe 6.1)
However, the Order will include the logistics into its proposal upon request.
L'Ordre peut toutefois se charger de cet aspect sur demande.
Parliament places more emphasis than the Commission's proposal upon the environmental aspects of all development.
Le Parlement, plus que ne le fait la proposition de la Commission, met l'accent sur les aspects environnementaux de tout développement.
"The Tibetan Administration has made a reasonable proposal upon which to base a renewed dialogue for peace in Tibet," said Carole Samdup, Executive Director of the Canada Tibet Committee.
"L'Administration tibétaine a avancé une proposition réaliste sur laquelle pourrait se baser le nouveau dialogue pour la paix au Tibet", a affirmé Carole Samdup, Directrice générale du Comité Canada Tibet.
EC is waiting for a response from the proponent, Redfern Resources, before it comments on the potential environmental effects of the project proposal upon wildlife species, and consequently to biodiversity, within the project area.
EC attend une réponse de la part du promoteur, Redfern Resources, avant de se prononcer sur les risques potentiels pour les espèces sauvages et la biodiversité de la région posés par le projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposal upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 65 ms.
