We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposé d'ajouter deux
Parliament has proposed adding two more limits: firstly, when in the financial controller's view the item is booked to the wrong budgetary line; and, secondly, failure to comply with directives in the field of public procurement.
Le Parlement a proposé d'ajouter deux limites supplémentaires: premièrement lorsque, de l'avis du contrôleur financier, un élément n'est pas imputé sur la bonne ligne budgétaire; deuxièmement en cas de non respect des directives dans le domaine des marchés publics.
In another amendment, we proposed adding two lines ensuring "international law is not to be permitted to supersede Canadian law".
Dans un autre amendement, nous avons proposé d'ajouter deux lignes pour faire en sorte que «le droit international ne puisse primer le droit canadien».
The Competitors submitted that the ILECs proposed adding two days to complete a loop selection report, over and above the five-day service interval for the provision of certain loop sub-types.
Les Concurrentes ont fait remarquer que les ESLT ont proposé d'ajouter deux jours pour terminer le rapport de sélection de lignes, en plus de l'intervalle de service de cinq jours pour fournir certains sous-types de lignes.
The delegation of the Netherlands proposed adding two new paragraphs addressing the monitoring networks and science-policy links and the integration of climate change and the nitrogen cycle, as follows
La délégation néerlandaise a proposé d'insérer comme indiqué ci-après deux nouveaux paragraphes consacrés aux réseaux de surveillance, ainsi qu'aux liens entre les aspects scientifiques et politiques et à l'intégration des changements climatiques et du cycle de l'azote
The first was presented to the Senate and proposed adding two paragraphs to article 16 of the Constitution to recognize the protection of personal data as a fundamental right.
La première, présentée au Sénat de la République, propose d'ajouter deux paragraphes à l'article 16 de la Constitution pour que soit reconnue la protection des données personnelles comme droit fondamental.
Parliament has proposed adding two more limits: firstly, when in the financial controller's view the item is booked to the wrong budgetary line; and, secondly, failure to comply with directives in the field of public procurement.
Le Parlement a proposé d'ajouter deux limites supplémentaires: premièrement lorsque, de l'avis du contrôleur financier, un élément n'est pas imputé sur la bonne ligne budgétaire; deuxièmement en cas de non respect des directives dans le domaine des marchés publics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.