Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proscribe discrimination
Examples with "proscribe discrimination" and their translation in Frans
The enabling legal provisions that proscribe discrimination are conducive to the advancement and protection of women.
Les dispositions législatives d'habilitation qui proscrivent la discrimination visent à assurer la promotion et la protection de la femme.
To ensure the enforcement of legislation such as the criminal code and the family code, which proscribe discrimination and violence against women, various mechanisms are established both at the Federal and regional levels.
Pour s'assurer de l'application de textes législatifs tels que le Code pénal et le Code de la famille qui interdit la discrimination et la violence à l'égard des femmes, divers mécanismes sont mis en place aussi bien au niveau fédéral que régional.
the means employed to proscribe discrimination in education for the reasons set out in the Convention, and to ensure equality of treatment in education;
les moyens employés pour proscrire la discrimination dans l'enseignement fondée sur les motifs spécifiés dans la Convention, et pour assurer l'égalité de traitement dans le domaine de l'enseignement ;
Irish-HRC recommended that a referendum be held to amend Article 40.1 of the Constitution to guarantee equality to all and to proscribe discrimination in any area of law on non-exhaustive grounds.
Irish-HRC recommande d'organiser un référendum à l'effet d'amender l'article 40.1 de la Constitution pour garantir l'égalité de tous les individus et interdire la discrimination dans tous les domaines du droit, pour des motifs dont la liste ne sera pas exhaustive.
Andere resultaten
It only proscribes discrimination amongst the members of categories which are themselves similar.
Il interdit seulement la discrimination parmi les membres de catégories qui sont elles-mêmes analogues.
Colorado law currently proscribes discrimination against persons who are not suspect classes...
La loi du Colorado proscrit actuellement la discrimination contre des personnes qui ne font pas partie de suspect classes...
Uzbek legislation proscribes discrimination under any circumstances, including emergency situations.
La législation ouzbèke contient des dispositions interdisant toute discrimination dans quelques circonstances que ce soit, y compris dans les situations d'urgence.
The Cuban Constitution proscribes discrimination of any nature.
La discrimination est interdite par la Constitution cubaine, quelle que soit sa nature.
The right to health clearly proscribes discrimination in respect of age, including within palliative health care services.
Le droit à la santé interdit clairement toute discrimination en rapport avec l'âge, y compris en ce qui concerne les services de soins de santé palliatifs.
International human rights law proscribes discrimination and ensures equality on a number of grounds and for a variety of groups, including older persons.
Le droit international des droits de l'homme interdit toute discrimination et garantit l'égalité pour un certain nombre de motifs et pour divers groupes de population, notamment les personnes âgées.
As cities, we are particularly well positioned to prevent and raise awareness in cooperation with other stakeholders and thus contribute to an open minded, tolerant and respectful social climate that proscribes discrimination, intolerance and violence.
En tant que villes, nous sommes particulièrement bien placées pour prévenir et sensibiliser, en collaboration avec d'autres acteurs, et ainsi contribuer à un climat social ouvert, tolérant et respectueux, où la discrimination, l'intolérance et la violence sont proscrites.
The Hong Kong BORO proscribes discrimination of all kinds, including racial discrimination, on the part of the public sector.
La BORO de Hong-kong interdit la discrimination de toutes sortes, y compris la discrimination raciale, de la part du secteur public.
The majority of the Colorado Supreme Court acknowledged that Amendment 2 would not affect Colorado law that generally protects people from discrimination: Colorado law currently proscribes discrimination against persons who are not suspect classes...
La majorité de la Cour suprême du Colorado précise que l'amendement 2 n'affecterait pas les lois du Colorado qui protègent généralement de la discrimination : La loi du Colorado proscrit actuellement la discrimination contre des personnes qui ne font pas partie de suspect classes...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proscribe discrimination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 4. Verstreken tijd: 129 ms.
