An unexpected war can bankrupt a prosperous nation in a very short time.
Une guerre inattendue peut ruiner une nation prospère en très peu de temps.
One brutal winter brought a cruel reversal of fortune to the prosperous town.
Un hiver brutal apporta un cruel revirement de fortune à la ville prospère.
Phung Hung was from a prosperous family and a strong man.
Phung Hung était d'une famille riche et d'un homme fort.
Health care is the lifeblood of a thriving and prosperous society.
Les soins de santé sont le pilier vital d'une société prospère et florissante.
This young prince dreams of ruling a fair and prosperous kingdom.
Ce jeune prince rêve de régner sur un royaume juste et prospère.
This prosperous individual funds many charity projects in his home region.
Cette personne prospère finance de nombreux projets caritatifs dans sa région natale.
Coal reserves are drying up in this mining region that was once extremely prosperous.
Les réserves de charbon s'épuisent dans cette région minière autrefois extrêmement prospère.
To escape poverty, he decided to emigrate to a more prosperous far-off country.
Pour fuir la misère, il a décidé d'émigrer vers un pays lointain plus prospère.
With peace, this country can once again become prosperous and safe for its people.
Avec la paix, ce pays peut redevenir prospère et sûr pour ses habitants.
People still admire the city's golden age, when it was thriving and prosperous.
On admire encore la période glorieuse de cette ville, autrefois très prospère.
His brother seems a lot more prosperous since he started his own company.
Son frère semble beaucoup plus prospère depuis qu'il a lancé sa propre société.
Historians still debate the reasons behind the sudden collapse of this prosperous sultanate.
Les historiens débattent encore des raisons de la chute brutale de ce sultanat prospère.
The prince cast a greedy eye on the neighboring kingdom's fertile and prosperous lands.
Le prince jeta un regard gourmand sur les terres fertiles et prospères du royaume voisin.