We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocole en un second
Furthermore, the method sends the electrical signal of the second protocol to a second device.
En outre, le procédé envoie le signal électrique du second protocole à un second dispositif.
A bridge for translating a first storage protocol to a second protocol includes an affiliation manager.
Une passerelle servant à effectuer une translation d'un premier protocole de mémoire à un deuxième protocole comprend un gestionnaire d'affiliation.
That node converts the request from the first protocol to a second protocol and sends the request over the network to a second node connected to a second signaling entity.
Le nœud convertit la demande selon le premier protocole en un second protocole et envoie cette demande par le biais du réseau à un second nœud connecté à une seconde entité de signalisation.
The device with the retrieved first token may provide for communication based on a communication protocol to a second device to download the source data using the retrieved first token.
Le dispositif détenant le premier jeton extrait peut permettre à un second dispositif d'utiliser celui-ci pour télécharger les données source pour effectuer une communication sur la base d'un protocole de communication.
In one embodiment, a converged protocol stack can be used to unify communications from a first communication protocol to a second communication protocol to provide for data transfer across a physical interconnect.
Dans un mode de réalisation, un empilement de protocoles convergents peut être utilisé pour unifier des communications d'un premier protocole de communication vers un second protocole de communication afin de transférer des données sur une interconnexion physique.
A method for the set-up of a bearer in a communication system from a first node which is adapted to a first bearer protocol to a second node which is adapted to a second bearer protocol is described.
L'invention concerne un procédé d'installation de support dans un système de communication d'un premier noeud adapté à un premier protocole de support à un second noeud adapté à un second protocole de support.
the communication network converts the first encoded signal within the cross coding element from the first encoded protocol to a second encoded protocol to produce a second encoded signal
le réseau de communication convertit le premier signal codé dans cet élément de codage croisé, depuis le premier protocole codé vers un second protocole codé, pour donner un second signal codé
each element manager has means for converting from the first network management protocol to a second protocol and also has means for communicating via the network manager
chaque gestionnaire d'éléments dispose des moyens de conversion du premier protocole de gestion de réseaux au second protocole de gestion de réseaux ainsi que des moyens de communication par le biais du gestionnaire de réseaux
and (iii) a controller that can connect to the first and second gateways, where the controller can translate a first indicator in the first protocol to a second indicator in the second protocol
et (iii) un contrôleur pouvant se connecter à la première et à la deuxième passerelles, le contrôleur pouvant traduire un premier indicateur du premier protocole en un deuxième indicateur du deuxième protocole
a method and apparatus for interfacing a device which is compliant to a first bus protocol to a second bus having a second protocol and for providing virtual functions through an intelligent bridge that is coupled to the second bus
un procédé et un appareil pour interfacer un dispositif conforme à un protocole d'un premier bus avec un deuxième bus présentant un deuxième protocole et pour assurer des fonctions virtuelles par un pont intelligent couplé à un deuxième bus
the subscriber server converts the first call forwarding request message in a first messaging protocol to a second call forwarding request message in a second messaging protocol that is used by the second wireless network
le serveur d'abonné convertit le premier message de demande de transfert d'appel dans un premier protocole de messagerie en un second message de demande de transfert d'appel dans un second protocole de messagerie qui est utilisé par le second réseau sans fil
The egress gateway (225) translates the content request from the content-oriented protocol to a second legacy protocol and translates the content reply received in response to the content request from the second legacy protocol to the content-oriented protocol.
La passerelle de sortie (225) transforme la demande de contenu du protocole orienté contenu en un second protocole hérité et transforme la réponse de contenu reçue en réponse à la demande de contenu du second protocole hérité en le protocole orienté contenu.
Each motherboard (12 or 20) provides protocol translation from a first protocol to a second protocol and removes source and destination address information from communications transferred to the other computer motherboard (20).
Chaque carte mère (12) ou (20) effectue la traduction d'un premier protocole en un second protocole et élimine les informations relatives à l'adresse émettrice et à l'adresse réceptrice des communications transférées à l'autre carte mère (20) d'ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.