Vertaling van "prototype's" in Frans
The result is a final model that has been minimally altered to remove the prototype's defects.
Le résultat est un modèle final qui a été modifié au minimum pour éliminer les défauts du prototype.
With the first prototype's repairs completed, it also joined the flight test program, completing captive flights.
Une fois le premier prototype réparé, il rejoint le programme d'essais en vol et réalise des vols captifs.
The prototype's road number was changed to 241001.
Le prototype fut donc conformément réimmatriculé en 241001.
Throttle down to speeds as low as 3 scale miles per hour with any load, or roll along at the prototype's maximum speed of 102 mph with passenger gearing.
Accélérez à n'importe quelle charge à des vitesses aussi basses que 3 km / h ou roulez à la vitesse maximale du prototype de 102 km / h avec engrenage de passager.
If the project includes a prototype instrument, a detailed assessment of the prototype's readiness for field deployment in 2019 is required.
Si le projet comprend un prototype d'instrument, il est nécessaire de mener une évaluation détaillée de l'état de préparation du prototype pour le déploiement sur le terrain en 2019.
And this year, the students succeeded in reducing their prototype's fuel consumption to 11.3 litres per 100 km, that is to say 8 litres per 100 km less than the overall average.
Cette année, les étudiants sont parvenus à réduire la consommation d'essence de leur prototype à 11,3 litres par 100 km, soit 8 litres par 100 km de moins que la moyenne.
Your prototype's been controlling you.
Votre prototype vous contrôle.
Workshop SDK 3D: integration of a virtual prototype's features in your applications.
Workshop SDK 3D : intégration des fonctionnalités d'un prototype virtuel dans vos applications.
The Stanford sports prototype's going through its ordeal by fire.
Le prototype Stanford sport fait son baptême du feu.
The prototype's central component is an electronic control panel similar to the Dornbracht eTool for the shower.
Le concept de ce prototype est un panneau de commande électronique dérivé de l'eTool de Dornbracht pour la douche.
Seven years after the prototype's debut at the Tokyo Motor Show, the B-King has finally arrived.
Sept ans après le dévoilement du prototype lors du Tokyo Motor Show, la B-King est enfin disponible.
The cogging pattern was evident in the prototype's initial testing phase.
Le motif d'engrenage était évident lors de la phase initiale de test du prototype.
Only a handful of engineers were privy to the prototype's true capabilities.
Seule une poignée d'ingénieurs était dans le secret des véritables capacités du prototype.