Without solid prototyping, mass production can end up being much more expensive.
Sans un bon prototypage, la production en série risque de coûter beaucoup plus cher.
They spent two weeks on prototyping to compare different bottle shapes.
Ils ont consacré deux semaines au prototypage pour comparer différentes formes de bouteilles.
We are currently prototyping the solution through main business cases.
Nous travaillons actuellement sur un prototype à travers des études de cas importants.
Users are prototyping an analysis using a small set of data.
Les utilisateurs effectuent un prototype d'analyse avec un ensemble restreint de données.
A gate array simplifies the prototyping process in electronic design.
Un réseau prédiffusé simplifie le processus de prototypage en conception électronique.
The prototyping process starts with those requirements which are poorly understood.
Le processus de prototypage commence avec les exigences qui sont mal compris.
Advanta will choose which of these prototyping methods best suits the objectives.
Advanta choisira laquelle de ces méthodes de prototypage conviendra le mieux aux objectifs.
All parts that you imagine will be produced by using rapid prototyping.
Toutes les pièces que vous imaginez pourront être produites en prototypage rapide.
It can be mounted permanently on a panel or used for prototyping.
Il peut être encastré dans un panneau ou simplement utilisé en prototypage.
Very good for small batch production or prototyping or education.
Très bon pour la petit production par lots ou prototypage ou éducation.
The employees who generated these ideas are involved in prototyping their innovations.
Les employés qui ont généré ces idées participent au prototypage de leurs innovations.
Prototech offers a turnkey solution for this type of prototyping.
Prototech propose une solution clé en main pour ce type de prototypage.
A fourth main contribution of this thesis work concerns the hardware prototyping.
Une quatrième contribution principale de cette thèse porte sur le prototypage matériel.