Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided additional clarification
Vertaling van "provided additional clarification" in Frans
a fourni des précisions supplémentaires
On October 17, 2000, at the request of Agency staff, Canada 3000 provided additional clarification.
Le 17 octobre 2000, à la demande du personnel de l'Office, Canada 3000 a fourni des précisions supplémentaires.
Poland provided additional clarification and evidence to address this concern.
Les autorités polonaises ont fourni des précisions et des éléments probants complémentaires afin de répondre à ces réserves.
Based on stakeholder feedback, we have revised the proposed fee for some research authorizations and provided additional clarification.
En nous fondant sur les commentaires des intervenants, nous avons révisé les frais proposés pour certaines autorisations de recherche et fourni des explications supplémentaires.
The CBSA provided additional clarification as to the intent and purpose of a "board/no-board" message; namely, that it is provided as a means to help air carriers meet their transporter obligations.
L'ASFC a donné d'autres précisions concernant l'intention et l'objectif du message d'embarquement autorisé/non autorisé; principalement, ce message est fourni pour aider les transporteurs aériens à respecter leurs obligations.
The delegation had also been invited to attend a meeting of the Sub-commission held on 20 April 2005. During that meeting, the delegation transmitted written responses to several written questions, made a presentation relating to the matter under consideration and provided additional clarification.
Elle a en outre été invitée à une séance de la Sous-Commission, le 20 avril 2005, au cours de laquelle elle a donné des réponses écrites à plusieurs des questions écrites, fait un exposé sur la question à l'examen et apporté des précisions supplémentaires.
It also claims that in the context of the Commission's own research, the Portuguese authorities provided additional clarification and explanations in this regard.
Elle confirme en outre que, dans le cadre de l'enquête menée par la Commission, les autorités portugaises lui ont fourni des clarifications et des explications additionnelles en la matière.
European Aluminium provided additional clarification of its justification for its 95 % estimate.
European Aluminium a fourni des précisions supplémentaires sur la justification de son estimation de 95 %.
The Court's subsequent statement on November 17th, 1999 provided additional clarification and guidance on the interpretation of this Treaty Right.
Dans son jugement sur la requête en nouvelle audition du 17 novembre, la Cour apporte des éclaircissements et des précisions sur l'interprétation des droits issus de traités.
In conclusion, the Chairperson had noted that the presentation and the resulting discussion had provided additional clarification on disclaimers in Committee decisions.
En conclusion, le Président avait indiqué que cet exposé et les discussions qu'il avait suscitées avaient fourni des précisions supplémentaires sur les textes d'avertissement figurant dans les décisions du Comité.
In the commented decision rendered on February 16, 2016, the Commercial Chamber of the Cour de Cassation provided additional clarification on the concept of abusive breakdown of negotiations.
Dans un arrêt récent rendu le 16 février 2016 par la chambre commerciale de Cour de cassation, des précisions ont cette fois-ci été apportées sur la notion même d'abus dans la rupture des pourparlers.
The Committee discussed the contents of these paragraphs with representatives of the Secretary-General, who provided additional clarification.
Le Comité en a examiné la teneur avec des représentants du Secrétaire général, qui lui ont donné de plus amples éclaircissements à ce sujet.
During its consideration of the report, the Committee met with the First Vice-Chairman of the Pension Board and with representatives of the Secretary-General, who provided additional clarification, concluding with written responses received on 11 March 2014.
Pour l'examen du rapport, le Comité consultatif a rencontré le premier vice-président du Comité mixte de la Caisse des pensions et des représentants du Secrétaire général qui lui ont apporté des éclaircissements, ainsi que des réponses écrites qu'il a reçues le 11 mars 2014.
The NEB provided additional clarification on this type of incident in the NEB Event Reporting Guidelines.
L'Office a précisé ce qu'était ce type d'incident dans ses Lignes directrices sur les rapports d'événement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided additional clarification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
