Vertaling van "additional clarification provided" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The communication also contained further details as to how the measure might be organised, with additional clarification provided in an e-mail from Germany on 18 February 2004 in response to a request from the Commission.
La communication contenait également des précisions quant aux modalités de mise en œuvre de cette mesure, clarifiées par courriel du 18 février 2004 en réponse à une demande de la Commission.
The TMB observed that this issue had already come up in the context of the Body's examination of the measures affecting imports from Brazil and, on that occasion, the TMB had been satisfied by the additional clarification provided by Argentina.
L'OSpT a observé que cette question avait déjà été abordée dans le contexte de l'examen fait par l'Organe des mesures touchant les importations en provenance du Brésil et que, à cette occasion, l'OSpT s'était satisfait des éclaircissements supplémentaires fournis par l'Argentine.
We appreciate the additional clarification provided by Chinese Taipei in their statement today regarding Maximum Residue Limits (MRLs).
Nous nous félicitons des précisions supplémentaires apportées par le Taipei chinois dans sa déclaration d'aujourd'hui à propos des limites maximales de résidus.
Despite the additional clarification provided, the Committee recommends that the Investment Management Service discuss the status of this recommendation with the Board of Auditors.
En dépit des précisions qui lui ont été données, le Comité consultatif recommande que le Service de la gestion des placements examine avec le Comité des commissaires aux comptes la suite donnée à cette recommandation.
Additional clarification provided to the Committee did not supply justification for the establishment of the three new national staff posts.
Les précisions supplémentaires données au Comité ne permettent pas de justifier la création de ces trois nouveaux postes.
Additional clarification provided to the Committee did not supply justification for the establishment of the three new national staff posts. Accordingly, the Advisory Committee recommends against the establishment of the three national staff posts.
Les précisions supplémentaires données au Comité ne permettent pas de justifier la création de ces trois nouveaux postes. Le Comité consultatif se prononce donc contre la création des trois postes de personnel recruté dans le pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.