We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An approach is provided for customizing map presentations.
L'invention concerne une approche visant à adapter des présentations sur carte.
A method is provided for customizing a service to a user on a mobile technology platform equipped with a display and having multiple personas defined therein.
L'invention concerne un procédé pour personnaliser un service pour un utilisateur sur une plateforme de technologie mobile équipée d'un dispositif d'affichage et ayant de multiples personas définies dans celle-ci.
A system and method is provided for customizing media content, and particularly video content, by creating highlight portions thereof of the video content.
La présente invention concerne un système et un procédé pour personnaliser un contenu multimédia, et particulièrement un contenu vidéo, en créant des parties en surbrillance du contenu vidéo.
Applet extensibility techniques are provided for customizing an applet by adding custom pages to the applet without changing an original file of the applet.
L'invention concerne des techniques d'extensibilité d'applet permettant de personnaliser un applet en ajoutant des pages de personnalisation à l'applet sans changer un fichier original de l'applet.
a speech processing system is provided for customizing speech parameters across speech applications in a networked environment
l'invention concerne un système de traitement de la parole conçu pour des paramètres de parole personnalisés pour toute application vocale dans un environnement réseauté
and the editors and grammars provided for customizing the different types of objects in the system as well as the creation of new custom objects with custom behaviors
et les éditeurs et les grammaires fournis pour personnaliser les différents types d'objets dans le système ainsi que la création de nouveaux objets personnalisés avec des comportements personnalisés
There are variables provided for customizing the text of the link, you can also delete the whole text (including the variables) and enter the text of your choice.
Des variables sont mises à disposition pour personnaliser le texte du lien mais vous pouvez également supprimer tout le texte (les variables comprises) et mettre un texte de votre choix.
An approach is provided for customizing device content.
L'invention porte sur une approche permettant de personnaliser un contenu de dispositif.
An approach is provided for customizing output settings for media playback.
L'invention porte sur une approche de personnalisation de paramètres de sortie pour une lecture multimédia.
methods and apparatus are provided for customizing the cosmetics used by a consumer
l'invention concerne des procédés et des appareils permettant de personnaliser les produits cosmétiques utilisés par un consommateur
Still further, an irrigator cutting device (70) is provided for customizing and repairing the irrigator (10).
Un appareil permettant de fabriquer l'irrigateur est également présenté ainsi qu'un dispositif permettant de découper l'irrigateur afin de l'adapter spécifiquement aux besoins et de réparer ledit irrigateur.
Media and system are provided for customizing ads for delivery based on features in a web page.
La présente invention concerne des supports et un système permettant de personnaliser des publicités à distribuer en fonction de caractéristiques dans une page Web.
Several variables are provided for customizing the SMS.
Plusieurs variables sont mises à disposition pour personnaliser le SMS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.