Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided scientific data
Vertaling van "provided scientific data" in Frans
fourni des données scientifiques
Additionally, missions and activities funded through the CSA have provided scientific data that has been used by scientists and other researchers around the world.
De plus, des missions et activités financées par l'entremise de l'ASC ont fourni des données scientifiques utilisées par d'autres scientifiques et chercheurs partout dans le monde.
Thailand has provided scientific data indicating that, not only Mexico but also other countries that export rice into Mexico, fall under the group of countries infected by such fungus.
La Thaïlande a fourni des données scientifiques indiquant que non seulement le Mexique, mais également d'autres pays exportant du riz au Mexique font partie du groupe de pays infectés par ce champignon.
Thailand had provided scientific data showing that Mexico as well as other countries that exported rice into Mexico were infected by this fungus.
La Thaïlande avait fourni des données scientifiques montrant que le Mexique, tout comme d'autres pays exportateurs de riz au Mexique, en étaient infestés.
It provided scientific data that were needed for the design of a fission reactor and of chemical plants for the extraction of plutonium and uranium-233 produced in the reactor, and it contributed to knowledge and understanding of the structure and behaviour of atomic nuclei.
Ces recherches permirent d'obtenir les données scientifiques requises pour concevoir un réacteur à fission et des installations chimiques pour extraire le plutonium et l'uranium-233 produits dans le réacteur et elles contribuèrent à enrichir nos connaissances relatives à la structure et au comportement des noyaux atomiques.
It provided scientific data that vastly improved humanity's understanding of the upper atmosphere.
Ces missions offrent à l'époque toute une série de données scientifiques qui contribuent à améliorer notre compréhension de la haute atmosphère.
Dr. Boisseau states that the EC did not carry out a risk assessment, but, rather, simply "provided scientific data and hypothesis supporting its worries" about the safety of the hormones.
M. Boisseau indique que les CE n'ont pas effectué d'évaluation des risques mais se sont, en fait, limitées à "fourni[r] des données scientifiques et des hypothèses à l'appui de leurs préoccupations" concernant la sécurité des hormones.
This ban, in force since 1992, was aimed at protecting domestic hog production from disease, but the United States provided scientific data showing that the risk of disease transmission through fresh meat was minimal.
Cette mesure, en vigueur depuis 1992, visait à protéger la production porcine nationale, mais les États-Unis ont produit des données scientifiques montrant que le risque de transmission de maladies par le biais de la viande fraîche était minime.
In an on-stage conversation at the museum, palaeontologist Jordan Mallon provided scientific data and scenarios to consider with regard to de-extinction.
Dans le cadre d'une discussion tenue au Musée, le paléontologue Jordan Mallon a fourni des données scientifiques et des scénarios à envisager en matière de dé-extinction.
Provided scientific data for the 20 species assessments undertaken by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) in 2008-09.
On a fourni des renseignements scientifiques pour les 20 évaluations des espèces que le Comité sur le statut des espèces menacées de disparition au Canada (CSEMDC) a réalisées en 2008-09.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided scientific data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 77 ms.
