Develops creases provided the tools are matched with the chosen paperboard.
Rainures nettes à condition que les outils soient adaptés au carton choisi.
She provided the stipulated documents to finalize the application process.
Elle a fourni les documents requis pour finaliser le processus de candidature.
The plant nursery provided the seedlings on approval for her garden project.
La pépinière a fourni les plants à l'essai pour son projet de jardin.
The replenishing rain provided the much-needed water for the thirsty plants.
La pluie revigorante a fourni l'eau tant nécessaire aux plantes assoiffées.
The bipartisan support provided the firepower to push through the new law.
Le soutien bipartite a fourni l'élan nécessaire pour faire passer la nouvelle loi.
A financial scandal provided the background to his spectacular downfall.
Un scandale financier a fourni la toile de fond à sa chute spectaculaire.
An appraiser provided the capital value after evaluating the market trends.
Un expert a fourni la valeur de capital après avoir évalué les tendances du marché.
The hooking provided the support needed for the heavy equipment to function.
La fixation a fourni le support nécessaire au fonctionnement de l'équipement lourd.
Her testimony provided the direct evidence needed to clear the defendant's name.
Son témoignage a fourni les preuves directes nécessaires pour disculper le nom de l'accusé.
The peened finish provided the required texture for optimal adhesion.
La finition grenaillée a fourni la texture nécessaire pour une adhésion optimale.
The comparison with last year's results provided the long-awaited decisive evidence.
La comparaison avec les résultats de l'an dernier a fourni l'argument décisif attendu.
Lingering resentment provided the grapes of wrath that spoiled their once-happy marriage.
Le ressentiment persistant a fourni les fruits amers qui ont gâché leur mariage autrefois heureux.
An informant provided the names of several corrupt politicians tied to the mafia network.
Un repenti a fourni les noms de plusieurs politiciens corrompus liés au réseau mafieux.