Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisions of the current code
Vertaling van "provisions of the current code" in Frans
dispositions du code actuel
The decisions regarding the determination of origin of any good, are undertaken from an administrative and customs litigation perspective following the provisions of the current code and the general law.
Les décisions prises en matière de détermination de l'origine d'une marchandise peuvent être contestées dans le cadre d'une procédure administrative et contentieuse dans les termes prévus par le présent code et le droit commun.
We have heard much in the debate at report stage about the certification provisions of the current code, the measures contained in the bill concerning remedial certification and the view expressed about them being undemocratic.
Au cours du débat à l'étape du rapport, nous avons beaucoup entendu parler des dispositions actuelles du code régissant l'accréditation ainsi que des mesures contenues dans le projet de loi concernant l'accréditation corrective, qui, selon certains, seraient antidémocratiques.
Previous consultations are undertaken and decided upon in light of the provisions of the current Code.
Les consultations préalables sont présentées et une réponse leur est donnée dans les conditions prévues par le présent code.
The State party should ensure that police and gendarmerie officers effectively implement the provisions of the current Code of Criminal Procedure relating to the length of police custody.
L'État partie devrait veiller à l'application effective par les officiers de police et de gendarmerie des dispositions du Code de procédure pénale en vigueur relatives à la durée de la garde à vue.
The regime for the presentation of a detailed declaration in writing, its specimen, and all pertaining documents in due form, shall be approved by the Government following the legal provisions of the current Code.
Le régime dont relève le dépôt des déclarations en détail sur support papier, le modèle selon lequel ces déclarations doivent être élaborées et tous les documents avec lesquels elles doivent être instruites sont approuvés par le gouvernement par le biais des règlements d'application du présent code.
When you delete five provisions of the current code, you are not enshrining the provisions of the current code into the act, as was specified in last week's release.
Comme nous l'avons expliqué dans notre communiqué de presse de la semaine dernière, lorsqu'on supprime cinq dispositions du code actuel, on ne peut pas prétendre que la nouvelle loi consacrera toutes les dispositions du code actuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 78 ms.
