We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, implementing actions set out in management responses can be used as a proxy for assessing evaluation utilization.
En outre, les mesures visant à donner suite aux recommandations énoncées dans les réponses de l'administration peuvent servir à évaluer l'emploi des évaluations.
We recall, as stated above, that the frequency of dolphin interactions might serve as a proxy for assessing unobserved harms, since the extent of dolphin interactions represents the maximum possible number of mortalities and serious injuries.
Nous rappelons, comme il est indiqué plus haut, que la fréquence des interactions avec les dauphins pourrait servir d'indicateur supplétif pour évaluer les dommages non observés, puisque l'importance des interactions avec les dauphins représente le nombre maximal possible de morts et de blessures graves.
Questioned on the duration of the dual circulation period - a good proxy for assessing people's knowledge of the Euro changeover - 71% of the population was able to give the correct answer (2 weeks).
71 % des personnes interrogées sur la durée de la période de double circulation - un bon moyen d'évaluer l'information de la population au sujet du passage à l'euro - ont pu donner la bonne réponse (2 semaines).
CASs and the courts often used hair test results as a proxy for assessing parenting.
Les SAE et les tribunaux ont souvent utilisé les résultats des analyses capillaires comme un moyen d'évaluer les compétences parentales.
As for the phenomenon of early marriage as a proxy for assessing violence against women, the Friends of the Chair noted that that was one of the phenomena that required a much heavier focus at the international level.
S'agissant de prendre le mariage précoce comme indicateur supplétif pour évaluer la violence contre les femmes, les Amis du Président ont noté qu'il s'agissait d'un des phénomènes qui devraient retenir une attention beaucoup plus intense à l'échelon international.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.