We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method and apparatus for supporting mobile ip and proxy mip in evolved 3gpp systems
procédé et appareil pour prendre en charge un ip mobile et un mip de proxy dans des systèmes 3gpp évolués
substantially immediately upon acquiring a channel, the mobile node determines whether to send a proxy MIP advertisement
sensiblement immédiatement après l'acquisition d'un canal, le noeud mobile détermine s'il doit envoyer ou non une annonce MIP mandataire
it is proposed to perform route optimization by a proxy MIP agent on behalf of the MN, thereby shortening the data-path while allowing network-based mobility
on se propose de faire exécuter l'optimisation d'une route par un agent mandataire MIP pour le compte du MN, raccourcissant ainsi la route des données tout en permettant la mobilité dans le réseau
upon receiving the foreign agent IP address or proxy MIP advertisement, the processing element constructs a mobile IP registration request using the foreign agent IP address
lorsqu'il reçoit l'adresse IP d'agent étranger ou l'annonce MIP mandataire, ledit élément de traitement construit une demande d'inscription d'IP mobile au moyen de ladite adresse IP d'agent étranger
if so, the mobile node retrieves the foreign agent IP address and a static capabilities list associated with the foreign agent, constructs a proxy MIP advertisement and forwards it to a processing element
s'il doit procéder à l'envoi, le noeud mobile récupère l'adresse IP de l'agent étranger, ainsi qu'une liste de capacités statiques associées audit agent étranger, puis construit une annonce MIP mandataire et la transmet à un élément de traitement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.