Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proxy-holder
Vertaling van "proxy-holder" in Frans
détenteur de procuration
The issuer or intermediary, as applicable, must make the arrangements necessary to appoint a beneficial owner, or a nominee of a beneficial owner, as proxy-holder without expense to the beneficial owner.
L'émetteur ou l'intermédiaire, selon le cas, doit prendre les mesures nécessaires pour nommer un propriétaire véritable, ou un prête-nom de celui-ci, comme détenteur de procuration, sans frais pour le propriétaire véritable.
An issuer (or an intermediary, as applicable) is now required to appoint a beneficial owner, or a nominee of a beneficial owner, as proxy-holder if such beneficial owner has provided written instructions to that effect.
Un émetteur (ou un intermédiaire, selon le cas) est maintenant tenu de nommer un propriétaire véritable, ou un prête-nom de celui-ci, comme détenteur de procuration si ce propriétaire véritable a donné des instructions écrites à cet effet.
which proxies, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain
Les prédites procurations, après avoir été signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant,
A proxy-holder shall never represent more than two other Members.
Aucun mandataire ne peut représenter plus de deux autres membres.
The nominations for Council are included in the first round of documents - please remember to consider these and instruct your delegation or proxy-holder of your Proudly hosted by
Les mises en candidature au Conseil sont inclus dans les premiers documents - n'oubliez pas d'en prendre connaissance et d'informer votre délégation ou votre mandataire des candidats que vous préférez.
If such notice is not submitted, the proxy-holder will not be recognised at the General Assembly meeting.
Si cet avis n'est pas soumis, le mandataire du titulaire ne sera pas reconnu lors de la réunion de l'assemblée générale.
10.3 Each Member shall have the right, by means of a letter sent by regular mail or any other medium of written communication, to be represented at the General Assembly by a proxy-holder, who must be a Member of the same class.
10.3 Chaque membre aura le droit, par simple lettre ou tout autre moyen de communication écrit, de se faire représenter à l'assemblée générale par un mandataire, qui doit être un membre de la même catégorie.
Subject to the basic obligations required by NI 54-101, intermediaries have flexibility as to the specific mechanism or method used to appoint a beneficial owner as proxy-holder.
Sous réserve des obligations fondamentales du Règlement 54-101, les intermédiaires disposent d'une marge de manœuvre quant au choix du mécanisme ou de la méthode servant à désigner un propriétaire véritable comme détenteur de procuration.
Synoniemen voor proxy-holder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
proxy holder
1440
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
