Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
public sector programmes
Vertaling van "public sector programmes" in Frans
programmes du secteur public
programmes publics
The public sector programmes aim to promote IP creation in universities and public research institutes.
Les programmes du secteur public visent à encourager la création de propriété intellectuelle dans les universités et les instituts de recherche publics.
A number of public sector programmes are geared towards assisting the adjustment of Mauritius to changing internal and external conditions.
Un certain nombre de programmes du secteur public ont pour but d'aider l'économie mauricienne à s'ajuster à la transformation des conditions intérieures et extérieures.
Some health workers transitioned to the private sector, which many have argued siphoned critical human resources away from public sector programmes.
Certains travailleurs sanitaires ont rejoint le secteur privé qui, d'après beaucoup, a détourné des ressources humaines essentielles des programmes publics.
Future actions for children and women must call for adherence to national and international laws and standards and for public sector programmes and private initiatives that will ensure the protection of children and women from all forms of violence and exploitation.
Les mesures ultérieures en faveur des enfants et des femmes devront préconiser le respect des lois et des normes nationales et internationales et le lancement de programmes publics et d'initiatives privées susceptibles de protéger ces groupes contre toute forme de violence et d'exploitation.
Economic restructuring has reduced the capacity of many national Governments to promote and ensure women's rights through public sector programmes and social spending.
La restructuration économique réduit les capacités de nombreux gouvernements nationaux de promouvoir et de garantir les droits des femmes grâce aux dépenses sociales et programmes du secteur public.
Executive branch: Operational system for strategic planning and systematic assessment of the performance of public sector programmes, including improved inter-ministerial coordination.
Pouvoir exécutif : Système de planification stratégique opérationnel et évaluation systématique des résultats des programmes du secteur public, y compris amélioration de la coordination interministérielle
As a means of strengthening the Government's capacity in the management of public sector programmes, UNDP will seek to mobilize resources through providing assistance to the Government in the management of technical cooperation programmes as needed.
Pour renforcer les moyens gouvernementaux de gestion des programmes du secteur public, le PNUD cherchera à mobiliser des ressources en aidant le Gouvernement à gérer, selon les besoins, les programmes de coopération technique.
As part of the Philippine Government's service programme, volunteer desks were established to identify areas for volunteer involvement in public sector programmes and to undertake recruitment.
Aux Philippines, des bureaux de volontaires ont été créés dans le cadre du programme de services du Gouvernement pour définir les domaines dans lesquels les volontaires pourraient intervenir dans les programmes publics, et procéder au recrutement.
It is increasingly being recognized that the partnership between human skills and technology can further the content, extend the reach and increase the effectiveness of public sector programmes.
Il est de plus en plus accepté qu'une alliance entre les compétences humaines et la technologie peut renforcer la teneur, élargir la portée et accroître l'efficacité des programmes dans le secteur public.
This project uses a principles-based approach in the development of a consistent framework for reporting service performance information of public sector programmes and services that focuses on meeting the needs of users.
Ce projet vise à mettre au point, à l'aide d'une méthode reposant sur l'énoncé de principes, un cadre cohérent de communication des résultats des programmes et services du secteur public qui privilégie la satisfaction des besoins des usagers.
It is estimated that over 80 per cent of users of modern contraception receive their supplies and services from public sector programmes, most of which provide services and supplies of at least some contraceptive methods free of charge or at a heavily subsidized price.
C'est le secteur public qui fournit les moyens et les services de contraception modernes à plus de 80 % des utilisateurs, le plus souvent à titre gratuit ou à des tarifs fortement subventionnés pour au moins quelques types de méthodes.
The initiative embodies a multisectoral approach designed to improve the cross-sectoral synergies and efficiency with which the public sector programmes are implemented.
L'initiative «Faim zéro» est la concrétisation d'une approche multisectorielle visant à renforcer les synergies et à rendre plus efficaces les programmes mis en œuvre par le secteur public.
2.9 Cost-efficiency in public sector programmes will contribute to the competitiveness of private industrial and commercial companies.
2.9 Le rapport coût-efficacité des programmes de secteur public contribuera à la compétitivité des entreprises industrielles et commerciales privées.
Synoniemen voor public sector programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 67 ms.
