Dans ce pays, l'art du spectacle est soutenu par de nombreux programmes publics.
In this country, the live performing arts are supported through numerous public programs.
Les programmes publics seront ainsi mis encore plus à l'épreuve.
Élaborer des programmes publics en coopération avec les membres du clergé.
Cet argent ne sert pas à des programmes publics.
Lancement de programmes publics de réduction de la pauvreté chez les femmes.
De nombreux programmes publics sont cependant extrêmement efficaces.
Nous utilisons les programmes publics, mais ils en voulaient davantage.
We do draw from public programs, but they wanted more.
Cette année, l'impôt sur les sociétés augmente légèrement pour financer de nouveaux programmes publics.
This year, corporate income tax is going up slightly to help fund new public programs.
Pratiquer la science des politiques aide à comprendre la mise en œuvre des programmes publics.
Practicing policy science helps in understanding the implementation of public programs.
De plus en plus, les services essentiels sont menacés en raison des programmes publics débudgétisés.
Increasingly, essential services are at risk due to defunded public programs.
L'accès au musée et à ses programmes publics est toujours gratuit.
Admission to the museum and its public programs is always free.
L'augmentation du plafond d'endettement permet de financer davantage de programmes publics.
Increasing the debt ceiling allows more funds for public programs.
Il faut donc viser cette population en adoptant des programmes publics.
We must therefore target this population through public programs.
