Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull that trigger
Vertaling van "pull that trigger" in Frans
tires
appuyer sur cette gâchette
You might want to check the cylinder before you pull that trigger.
Tu devrais regarder le chargeur avant d'appuyer sur la gâchette.
I will afford you one opportunity to pull that trigger.
Je vais t'offrir l'opportunité d'appuyer sur la gâchette.
You'd better think this through before you pull that trigger.
Tu ferais mieux de bien réfléchir avant de presser la détente.
I can slit his throat faster than you can pull that trigger.
Je peux couper sa gorge plus rapidement que vous pourrez presser la détente.
Come back when you're strong enough to pull that trigger.
Reviens quand tu seras assez courageux pour appuyer sur la détente.
To pull that trigger would only warn our men who approach.
Appuyer sur la détente ne ferait qu'avertir nos hommes.
But if you pull that trigger right now, that all changes.
Mais si vous pressez la détente, tout ça changera.
But you pull that trigger and everythin' changes.
Mais si tu appuies sur la gâchette, tout va changer.
To pull that trigger, you have to be sure.
Pour presser la détente, vous devez être certain.
Otherwise, you might as well pull that trigger.
Autrement, tu pourrais aussi bien appuyer sur la gâchette.
Come on, you pull that trigger, we are all dead.
Vous appuyez sur la détente, nous sommes tous morts.
If the demon comes out, you pull that trigger.
Si le démon sort, appuyez sur la détente.
I would think twice before I pull that trigger.
J'y réfléchirais à deux fois avant d'appuyer sur la gâchette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pull that trigger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 66 ms.
