She's a fighter and always manages to pull through no matter the obstacle.
Elle est une battante et parvient toujours à s'en sortir peu importe l'obstacle.
The community came together to help him pull through the crisis.
La communauté s'est rassemblée pour l'aider à sortir de la crise.
His resilience and strength allowed him to pull through the tough battle.
Sa résilience et sa force lui ont permis de surmonter la dure bataille.
The patient's recovery was a testament to his ability to pull through.
La guérison du patient était un témoignage de sa capacité à s'en sortir.
With optimism and courage, she believed she could pull through the hardships.
Avec optimisme et courage, elle croyait pouvoir surmonter les difficultés.
They were determined to pull through the challenges together as a team.
Ils étaient déterminés à surmonter les défis ensemble en équipe.
Seeing her laughter and resilience, I knew she would pull through.
En voyant son rire et sa résilience, je savais qu'elle s'en sortirait.
After the setback, she fought hard to pull through and achieve her goals.
Après le revers, elle s'est battue dur pour surmonter et atteindre ses objectifs.
They all wondered if he could pull through without permanent damage.
Ils se demandaient tous s'il pourrait en revenir sans dommages permanents.
The therapy sessions were instrumental in helping him pull through the trauma.
Les séances de thérapie ont été essentielles pour l'aider à se remettre du traumatisme.
She never gave up hope and eventually managed to pull through the challenging situation.
Elle n'a jamais perdu espoir et a finalement réussi à surmonter la situation difficile.
Despite the odds, he managed to pull through and come out stronger.
Malgré les obstacles, il a réussi à surmonter cela et en est sorti plus fort.
After a long battle with the flu, I finally managed to pull through.
Après une longue bataille contre la grippe, j'ai enfin réussi à m'en sortir.