Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled a fast one
Geflecteerde vorm van pull a fast one
Vertaling van "pulled a fast one" in Frans
a mis dedans
a joué un tour
nous a roulés
ont joué un tour
en bateau
a fait un coup
m'a roulé
a fait le coup
The developer pulled a fast one on several families with nonexistent apartment promises.
Le promoteur a mis dedans plusieurs familles avec des promesses d'appartements inexistants.
His partner pulled a fast one on him by stealing the small business funds.
Son associé l'a mis dedans en volant les fonds de la petite entreprise.
The athlete pulled a fast one during the game to secure a surprise win.
L'athlète a joué un tour pendant le match pour s'assurer une victoire surprise.
Martigue is late or Erika pulled a fast one on us.
Martigues est en retard, ou Erica nous a joué un tour.
The company pulled a fast one and changed the terms last minute.
La société nous a roulés en changeant les conditions à la dernière minute.
The mechanic pulled a fast one and charged us for unneeded repairs.
Le garagiste nous a roulés et a facturé des réparations inutiles.
The streaming site pulled a fast one on us with its supposedly free subscription.
Le site de streaming nous a mis dedans avec son abonnement prétendument gratuit.
The mechanic pulled a fast one on us, just like that salesman did you.
Le garagiste nous a mis dedans, comme ce vendeur t'a bien eu.
They pulled a fast one with the contract's small print.
Ils nous ont roulés avec les petites lignes du contrat.
He pulled a fast one again by faking the boss's signatures.
Il a encore fait le coup en falsifiant les signatures du patron.
She pulled a fast one by quietly diverting the association's money.
Elle a fait le coup en détournant discrètement l'argent de l'association.
The salesman pulled a fast one by hiding the car's real problems.
Le vendeur a fait un coup en cachant les vrais défauts de la voiture.
We realized too late that the landlord had pulled a fast one.
Nous avons réalisé trop tard que le propriétaire nous avait roulés dans la farine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 63 ms.
