This river is heavily polluted by discharges from the nearby pulp mill.
Cette rivière est fortement polluée par les rejets de l'usine de pâte voisine.
A chemical pulp mill and a cardboard producing factory were constructed.
Local communities are concerned about the waste produced by the pulp mill.
The municipality monitors emissions from the pulp mill for environmental safety.
Changes in environmental policy have affected a pulp mill's wood supply.
Des modifications d'une politique en matière d'environnement ont eu une incidence sur l'approvisionnement en bois d'une usine de pâtes.
The Temiscaming specialty cellulose pulp mill also incurred a two-day planned maintenance outage.
L'usine de pâtes de cellulose de spécialités de Témiscaming a également encouru un arrêt pour des travaux d'entretien planifiés de deux jours.
Thanks to the local pulp mill, this isolated town has plenty of stable jobs.
Grâce à l'usine de pâte locale, cette ville isolée bénéficie de nombreux emplois stables.
The town had an arrangement with the local pulp mill.
La municipalité avait une entente avec l'usine de pâte locale.
Environmental regulations have changed how the pulp mill disposes of its waste.
Les réglementations environnementales ont modifié la gestion des déchets de l'usine de pâte à papier.
The village's pulp mill has employed most of the residents for several generations.
L'usine de pâte du village emploie la plupart des habitants depuis plusieurs générations.
The company plans to expand its pulp mill in order to increase its annual output.
L'entreprise prévoit d'agrandir son usine de pâte afin d'augmenter la production annuelle.
A dissolving pulp mill was the reference case study.
Une usine de pâte à papier était l'étude de cas de référence.
The new pulp mill technology reduces energy consumption significantly.
La nouvelle technologie de l'usine de pâte à papier réduit considérablement la consommation d'énergie.