The haunted forest at night was a pulse-pounding maze of shadows and whispers.
La forêt hantée la nuit était un labyrinthe palpitant d'ombres et de chuchotements.
Every pulse-pounding twist in the storyline left me eager for more.
Chaque rebondissement palpitant de l'histoire me laissait en haleine.
You know, over 24 pulse-pounding hours,
Vous savez, durant 24 heures haletantes,
You know, over 24 pulse-pounding hours, my crew and I shadowed their every move.
Vous savez, durant 24 heures haletantes, mon équipe et moi avons suivi chacun de leur pas.
The suspenseful movie had a pulse-pounding soundtrack that heightened the tension.
Le film à suspense avait une bande-son palpitante qui augmentait la tension.
The pulse-pounding symphony reverberated through the hall, stirring deep emotions.
La symphonie palpitante résonnait dans toute la salle, éveillant des émotions profondes.
His pulse-pounding confession left her speechless and unsure how to respond.
Sa confession palpitante l'a laissée sans voix et sans savoir comment répondre.
Her pulse-pounding performance on the stage left the audience breathless.
Sa performance palpitante sur scène a laissé le public sans souffle.
The thrilling chase scene in the movie was absolutely pulse-pounding.
La scène de poursuite passionnante dans le film était absolument palpitante.
The band's pulse-pounding music had the crowd dancing and cheering.
La musique palpitante du groupe faisait danser et applaudir la foule.
Each pulse-pounding second on the edge of that cliff felt like an eternity.
Chaque seconde palpitante au bord de cette falaise semblait une éternité.
The detective's pulse-pounding discovery cracked the case wide open.
La découverte palpitante du détective a largement ouvert l'affaire.
The pulse-pounding thrill of skydiving was an experience he would never forget.
Le frisson palpitant du saut en parachute était une expérience qu'il n'oubliera jamais.