The system includes a pump piston operably coupled to the valve.
Ledit système comprend un piston de pompe fonctionnellement relié à la soupape.
an axially moving pump piston is disposed in the cylindrical space
dans l'espace cylindrique est disposé de manière axialement mobile un piston de pompe
method and device at a hydrodynamic pump piston
procédé et dispositif placé au niveau d'un piston de pompe hydrodynamique
the pump piston is made of a material which has an anisotropic elastic modulus
le piston de pompe est formé d'un matériau qui présente un module d'élasticité anisotrope
the valve-closing spring is supported on the pump piston
le ressort de fermeture de la soupape s'appuie sur le piston de pompe
the tappet body is connected to the pump piston
le corps de poussée est relié au piston de pompe
during the suction stroke of the pump piston
lors de la course d'aspiration du piston de pompe
A reciprocating pump piston causes pulsating flow and mixing of conduction solution with liquid to be purified.
Un piston de pompe à mouvement de va-et-vient provoque un flux pulsé et le mélange de la solution de conduction avec le liquide à purifier.
in order to avoid transverse forces which result from the eccentricity and act on the pump piston
pour éviter que les forces transversales qui découlent de l'excentricité agissent sur le piston de pompe
said block is activated by a pump piston which is radially arranged in relation to the drive shaft
ledit patin de glissement est actionné par un piston de pompe disposé radialement par rapport à l'arbre d'entraînement
The pump piston and/or the interior of the cylinder has a surface finish exhibiting a roughness average within selected limits and a vapor deposited polymer such as polytetrafluoroethylene.
Le piston de pompe et/ou l'intérieur du cylindre présentent un fini de surface dont la moyenne de rugosité se situe dans des limites choisies, ainsi qu'un polymère, tel que le polytétrafluoroéthylène, déposé par évaporation sous vide.
is used to contact a tappet following part such as a pump piston, and wherein exactly two rows of needles
servant d'appui à une pièce placée en aval du poussoir, comme un piston de pompe, et exactement deux rangées d'aiguilles
and in each case one pump piston
et qui présentent chacune un piston de pompe