Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet-master
Vertaling van "puppet-master" in Frans
maître des marionnettes
They all obeyed this charismatic puppet-master, mesmerized by his rhetoric and authority.
Ils obéissaient tous à ce marionnettiste charismatique, fascinés par son discours et son autorité.
On social media, a shadowy puppet-master is orchestrating harassment campaigns targeting certain public figures.
Sur les réseaux sociaux, un mystérieux marionnettiste orchestre des campagnes d'intimidation ciblant certaines personnalités.
and she's pulling the strings, like the puppet-master!
et elle tire les ficelles comme la maître des marionnettes!
For many, the real puppet-master in this political scandal is still hiding in the shadows.
Pour beaucoup, le véritable marionnettiste de ce scandale politique reste encore dans l'ombre.
Pattern looks like a puppet-master program from the war.
On dirait un programme de marionnettiste durant la guerre.
That shrewd politician behaves like a real puppet-master, steering her allies without them even noticing.
Cette politicienne habile agit en véritable marionnettiste, dirigeant ses alliés sans qu'ils s'en aperçoivent.
Meantime, she cast you as the evil puppet-master with herself as the victim head case.
Toi, sa marionnettiste maléfique et elle, ta victime détraquée.
The objective is to unseat the puppet rather than the puppet-master.
L'objectif est de se débarrasser de la marionnette plutôt que du marionnettiste.
The real "we" is the puppet-master between the two.
Le vrai « nous » est le marionnettiste entre les deux.
In this case, the police are above all looking for the puppet-master, not the foot soldiers.
Dans cette affaire, la police cherche avant tout le marionnettiste, pas les exécutants.
In the company, everyone sees the director as a dangerous puppet-master who pulls his teams' strings.
Dans l'entreprise, tout le monde voit le directeur comme un dangereux marionnettiste qui manipule ses équipes.
In the family, some accuse the uncle of being the puppet-master who controls all the big decisions.
Dans la famille, certains accusent l'oncle d'être le marionnettiste qui contrôle toutes les décisions importantes.
someone behind the scenes, a puppet-master pulling the strings,
quelqu'un dans les coulisses un marionnettiste tire les ficelles,
Synoniemen voor puppet-master in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
puppet master
4000
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.
