Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
puppet-master
Vertaling van "puppet-master" in Frans
maître des marionnettes
Pattern looks like a puppet-master program from the war.
On dirait un programme de marionnettiste durant la guerre.
Meantime, she cast you as the evil puppet-master with herself as the victim head case.
Toi, sa marionnettiste maléfique et elle, ta victime détraquée.
and she's pulling the strings, like the puppet-master!
et elle tire les ficelles comme la maître des marionnettes!
The objective is to unseat the puppet rather than the puppet-master.
L'objectif est de se débarrasser de la marionnette plutôt que du marionnettiste.
The real "we" is the puppet-master between the two.
Le vrai « nous » est le marionnettiste entre les deux.
someone behind the scenes, a puppet-master pulling the strings,
quelqu'un dans les coulisses un marionnettiste tire les ficelles,
The puppet-master who, in days of yore, wanted to save the world, is happy today if he can live by his own hand.
Le marionnettiste, qui jadis voulait sauver le monde est heureux aujourd'hui s'il peut vivre de son travail.
This difference in time enabled him to move ahead of other races and control the outflow of events like a cosmic puppet-master.
Cette différence dans le temps lui a permis d'avancer plus vite que les autres races et de contrôler le déroulement des événements, tel un marionnettiste cosmique.
Antoine Genty was a renowned puppet-master, who established the Toone dynasty (Toone is a diminutive of Antoine in the Brussels dialect) in 1830.
Antoine Genty était un marionnettiste de renom. Il a créé la dynastie Toone (diminutif bruxellois d'Antoine) en 1830.
The hand of the puppet-master controlling the dance.
La main du montreur de marionnettes, qui menait la danse.
He becomes a puppet-master and a dancer at the same time, he plays on the contrast between his hands and his facial expressions.
Il est à la fois manipulateur de marionnettes et danseur, il joue du contraste entre ses mains et les expressions de son visage.
If we believe something like this, we must let go of the puppet-master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models.
Si nous croyons un chose pareille, nous devons abandonner complètement le grand marionnettiste, oublier le contrôleur tout-puissant, abandonner les modèles traditionnels.
She's the puppet-master.
C'est elle qui tire les ficelles.
Synoniemen voor puppet-master in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
puppet master
3800
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 27 ms.
