Examples with "purpose it uses" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose it uses numerous screen optimization tools.
Dans ce but il utilise de nombreux outils d'optimisation d'écran.
for this purpose it uses an obstructing flap that is driven by means of modifying the output-pressure parameters of the transportation air current through the mill, the actual grinding being carried out by some constrained bolts
a cet effet, il met en ÷ uvre un volet d'obstruction que l'on commande en modifiant les paramètres de la pression en sortie du flux d'air transporteur parcourant le broyeur, le broyage proprement dit étant effectué par des ergots encastrés
For this purpose it uses GPRS and SMS messages, with the possibility of setting the priority for each of the mentioned transmission paths.
À cette fin, il utilise des messages GPRS et SMS avec la possibilité de définir la priorité pour chacun des chemins de transmission mentionnés.
When the JavaScript server receives the URL of the interface, it displays the corresponding page, for this purpose it uses the principle stated in the first article.
Quand le serveur JavaScript reçoit l'URL de l'interface, il affiche la page correspondante, pour cela il utilise le principe exposé dans le premier article.
The Federal Information Technology Centre compiles usage statistics for the websites hosted by it. For this purpose it uses the programme AWStats (status: January 2013).
L'Office administratif fédéral établit, à l'aide du programme AWStats (dernière mise à jour : janvier 2013), des statistiques d'utilisation pour les sites Internet qu'il héberge.
Andere resultaten
In evaluating results one needs to work on the basis of what would have happened if the EU had not used its budget funds for those purposes it uses them in accordance with budgetary procedure, and of which we are unaware.
Pour évaluer les résultats, il faut travailler sur base de ce qu'il se serait passé si l'UE n'avait pas fait de ses fonds budgétaires l'utilisation qu'elle en a fait en conformité avec la procédure budgétaire, et que nous ne connaissons pas.
Select the right tool afterThe purpose of its use is clear.
Sélectionnez le bon outil aprèsLe but de son utilisation est clair.
However, the quantity must be appropriate judging from the purpose of its use.
La quantité doit cependant être appropriée compte tenu de l'utilisation projetée.
This website contains specific information about the type of data processed and the purpose of its use.
Vous y trouverez notamment des informations sur le type de données traitées et la finalité de leur utilisation.
Orientation to the ultimate goal.When choosing a power tool, you must consider the purpose of its use.
Orientation vers le but ultime.Lors du choix d'un outil électrique, vous devez considérer le but de son utilisation.
For this purpose, its use should be discontinued for a few days before undergoing this type of examination.
Pour cette raison, son utilisation doit être interrompue pendant quelques jours avant de se soumettre à ce type d'examen.
When kyoto.travel collects or records personal information, it will clearly indicate and provide notification of the purposes of its use.
Lorsque kyoto.travel recueille ou enregistre des informations personnelles, il indiquera clairement et fournira une notification des fins de son utilisation.
Date of birth is acceptable as a condition of service since purposes for its use are appropriate.
Il est acceptable d'exiger la date de naissance comme condition de service puisque les fins de son utilisation sont appropriées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.