Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of calling
Examples with "purpose of calling" and their translation in Frans
It defeats the purpose of calling.
Ça va à l'encontre du but de dire.
The purpose of calling opponents liars was tactical and was part of the effort to defeat the raid.
Le but qui sous-tend le fait d'appeler les opposants des « menteurs » était tactique et faisait partie de l'effort en vue de contrer l'attaque contre le syndicat.
The second round of consultations, which starts today, is targeted at all affected insurance companies and professional associations, as well as interested parties for the purpose of calling for final statements of opinion.
La deuxième période de consultation qui débute aujourd'hui s'adresse pour prise de position finale aux entreprises d'assurances et aux associations concernées ainsi qu'à d'autres parties intéressées.
a system for detecting wetness in diapers for the purpose of calling the attention of a caretaker
un système pour la détection d'humidité dans des couches, dans le but d'attirer l'attention d'un soignant
This is the starting point, the theorem of review applicable in determining the availability of the prerogative writ of certiorari for the purpose of calling into question a committal for trial under s.
C'est donc là qu'il faut commencer si l'on veut déterminer la possibilité de contester par voie de certiorari un renvoi au procès ordonné en vertu de l'art.
The purpose of calling the classification version 1.0 was to point out that the international statistical community realized that the relevance of the classification could only be maintained if it were updated and revised at regular intervals.
La classification révisée a été appelée version 1.0 pour indiquer que les experts internationaux reconnaissent qu'elle ne serait utile que si elle était mise à jour et révisée régulièrement.
The motion I have before the committee is for the purpose of calling the current government to account, which is our role as opposition members.
La motion que je propose au Comité vise à réclamer des comptes au gouvernement au pouvoir, conformément à notre rôle de députés de l'opposition.
Charles decided to install a telephone line from his military headquarters to the imperial palace for the purpose of calling Zita multiple times a day. He would call the palace simply to talk with Zita as well as see how the children were doing.
Il a alors décidé d'installer une ligne téléphonique qui reliait son quartier général militaire et le palais impérial afin de pouvoir appeler Zita plusieurs fois par jour pour parler avec elle et savoir comment les enfants allaient.
I call it an early election bill to suit the Liberals' primary purpose of calling an early election.
C'est un projet de loi d'élections hâtives permettant aux libéral de déclencher des élections hâtives.
It follows, for the purpose of calling into question the representativeness of the period selected, that a relevant consideration would be whether those measures are WTO-consistent or not.
Il s'ensuit que, pour ce qui est de mettre en question la représentativité de la période choisie, il serait pertinent de considérer si ces mesures sont compatibles avec les règles de l'OMC ou non.
The purpose of calling this witness presumably was to bolster the affidavit evidence filed in support in the motion to support the argument that control of the Zundelsite was solely in her hands.
La citation de ce témoin visait, a-t-il fait valoir, à étayer la preuve par affidavits présentée à l'appui de la requête fondée sur l'argument selon lequel elle exerçait le plein contrôle sur le Zundelsite.
Mr. Speaker, what the hon. member has failed to understand after three days is the purpose of calling the commission of inquiry.
Monsieur le Président, ce que le député n'a pas compris après trois jours, c'est l'objectif de la création d'une commission d'enquête.
79 Upon questioning as to the purpose of calling Mr. Shuggart, the complainant acknowledged she had never met or spoken with this person.
79 Lorsqu'elle a été interrogée au sujet de la raison pour laquelle elle souhaitait appeler M. Shuggart, la plaignante a reconnu qu'elle n'avait jamais rencontré cette personne ni discuté avec cette dernière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor purpose of calling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 284618. Exact: 19. Verstreken tijd: 1000 ms.
