Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of characterizing
Vertaling van "purpose of characterizing" in Frans
but de caractériser
afin de caractériser
An experimental device has been developed for the purpose of characterizing the clogging phenomenon which affects the porous media when traversed by a fluid loaded with suspended particles.
Un dispositif expérimental a été développé dans le but de caractériser le phénomène de colmatage qui affecte les milieux poreux lorsqu'ils sont traversés par un fluide chargé de matières en suspension.
Therefore, for the purpose of characterizing effects of total aluminum, all oral studies were examined, regardless of the aluminum salt administered.
Dans le but de caractériser les effets de l'aluminium total, toutes les études par voie orale ont donc étaient examinées, quel que soit le sel d'aluminium administré.
Toxicological reference values (TRVs) are prescribed by a variety of national and international agencies for the purpose of characterizing risks associated with exposure to environmental contaminants.
Les valeurs toxicologiques de référence (VTR) sont établies par plusieurs organisations nationales et internationales afin de caractériser les risques associés à l'exposition aux contaminants environnementaux.
The Special Studies data sets consist of air and/or precipitation chemistry data collected at high temporal and/or spatial resolution for the purpose of characterizing chemical concentrations and processes in the atmosphere.
Les ensembles de données de ces études spéciales comprennent des données à haute résolution spatiotemporelle sur la chimie de l'air ou des précipitations, qui ont été obtenues afin de caractériser les concentrations des substances chimiques et les processus chimiques dans l'atmosphère.
In the framework of this survey, the first part of this report describes the techniques developed to the purpose of characterizing the detected objects.
C'est dans le cadre de ce relevé que la première partie de ce rapport explicite les procédures mises en oeuvre dans le but de caractériser les amas détectés.
This R & D application focuses on two innovative concepts that will be needed for future high-contrast instruments, especially those fitted to the ELT for the purpose of characterizing terrestrial telluric planets inhabitable area with high- spectral resolution, such as the one around Prox b (!
Résumé Cette demande de R&D porte sur deux concepts innovants qui seront nécessaires aux futurs instruments à grand contraste, en particulier ceux équipant l'ELT dans le but de caractériser à haute résolution spectrale des planètes telluriques en zone habitable, comme celle autour de Prox b (!
For the purpose of characterizing the functional role of OGT in epigenetic regulation, our group revisited the concept of histone O-GlcNAcylation and surprisingly, our work could not confirm this observation.
Dans le but de caractériser le rôle fonctionnel d'OGT dans la régulation épigénétique, nous avons revisité le concept d'O-GlcNAcylation des histones et, de manière surprenante, n'avons pu confirmer cette observation.
Both atmospheric and airless bodies are potential candidate destinations for the purpose of characterizing mineralogy, and searching for evidence of existing or extant biological activity.
Les corps atmosphériques et les corps sans air sont des destinations candidates éventuelles lorsqu'il s'agit de caractériser la minéralogie et de rechercher des preuves d'une activité biologique actuelle ou encore existante.
This study will use measurements as a way of reducing the uncertainty associated with wind turbine sound modeling and not for the purpose of characterizing wind turbine sound pressure levels at each dwelling.
Cette étude aura recours aux mesures pour réduire l'incertitude liée à la modélisation du son des éoliennes, et non pour caractériser les niveaux de pression acoustique des éoliennes à chaque habitation.
The licit or illicit origin of funds obtained in pursuit of an illicit aim is irrelevant for the purpose of characterizing the offence.
L'origine légale ou illégale des fonds obtenus à des fins illicites n'entre pas en ligne de compte lors de la qualification de l'infraction.
The CFIA consulted targeted stakeholders and determined that there was sufficient support to proceed with establishing a limit in residual sugars and concluded that this requirement achieves its purpose of characterizing beer.
L'ACIA a consulté des intervenants ciblés et a déterminé qu'elle disposait d'assez de soutien pour procéder à l'établissement d'une limite en sucre résiduel et elle a conclu que cette exigence réaliserait son objectif de caractériser la bière.
Six periods are identified for the purpose of characterizing the terminology work done by the Office québécois de la langue française from 1961 to 2004.
Pour ce faire, nous avons proposé six périodes qui caractérisent les travaux de terminologie de l'Office québécois de la langue française de 1961 à 2004.
The inter-agency committee responsible for studying, analysing and proposing revisions to the Penal Code for the purpose of characterizing new offences relating to terrorism will add provisions relating to the financing of terrorism, incorporating the relevant reforms into other laws.
La Commission interinstitutions chargée d'apporter des modifications au Code pénal afin d'y introduire de nouvelles catégories pénales relatives au terrorisme devra insérer dans le Code les dispositions relatives au financement du terrorisme et incorporer les réformes pertinentes dans d'autres institutions légales.
Synoniemen voor purpose of characterizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
