We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A request for proposals was announced for the purpose of fitting out the new premises.
Un appel à projets a été lancé afin d'aménager les nouveaux locaux.
A foot measuring device and method for the purpose of fitting shoes based on the volume and shape of a foot is described.
L'invention concerne un procédé et un dispositif de mesure du pied, destinés à ajuster des chaussures, sur la base du volume et de la forme d'un pied.
the essence of the invention is that there is a surface shaping for the purpose of fitting together on the lower part of each component piece
l'essence de cette invention réside dans le fait qu'il existe une mise en forme de surface dans le but d'assembler entre elles les parties inférieures de chaque pièce
and reinserting the tray in the mouth and using the tray as a guide to drill holes in the maxilla for the purpose of fitting the implant.
et remise en bouche de la gouttière et utilisation de cette gouttière comme guide de perçage de maxillaire pour la pose d'implants.
means of attaching a mounting plate, designed specifically for the vacuum cleaner in which the dust container is to be used, to the front plate are also provided for the purpose of fitting the dust container in the vacuum cleaner.
des moyens de fixation d'une plaque de montage, spécialement conçue pour l'aspirateur dans lequel ledit contenant à poussières doit être utilisé, à la plaque frontale sont également prévus de manière à permettre l'adaptation du contenant à poussières dans l'aspirateur.
of the regulating batch in place for the purpose of fitting a row of roof slates (scaled or within-reach), such that when the batch is placed in one hand, ready for use, the stick can be released from the hooks
du lot régulateur pour la pose d'un rang d'ardoises composant l'ourne ou échellée d'une façon telle que lorsque le lot est positionné dans une main prêt à l'usage, il puisse être libéré desdits crochets
What kinds of good practices has Haven had to abandon for the purpose of fitting into a new program funding operation instead of investing in that core operations funding?
Quelles pratiques exemplaires avez-vous abandonnées pour avoir droit au financement pour les nouveaux programmes qu'on offre au lieu d'investir dans les programmes de base?
Furthermore, the not so friendly and despotic harbormaster manages the port with no respect for your boat, but with the sole purpose of fitting the largest possible number: BEWARE!
De surcroit, le peu sympathique et tyrannique capitaine du port gère celui-ci sans aucun égard pour votre bateau mais avec le seul objectif d'en caser le plus grand nombre possible: DANGER! !
This will serve the purpose of fitting the various proposals already pending before Council into a general framework.
Ce Livre blanc aura pour objet de regrouper dans un cadre général Les diverses propositions encore pendantes devant Le Conseil.
This is why the structures of the European Union were initially built with the purpose of fitting into the Soviet structure.
C'est pourquoi les structures de l'Union Européenne furent initialement bâties dans le but de s'adapter à la structure soviétique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.