Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
put the programme
Vertaling van "put the programme" in Frans
mettre le programme
The next step is to put the programme into practice.
La prochaine étape consiste à mettre le programme en pratique.
The options how to put the programme in practice will be discussed in the Standing Veterinary Committee which will meet on Wednesday this week (15 November 2000) and in the Agriculture Council on 20 November.
Les différentes options sur la manière de mettre le programme en oeuvre seront discutées au comité vétérinaire permanent qui se réunira mercredi 15 novembre ainsi qu'au Conseil agriculture le 20 novembre.
This would certainly put the programme planning and implementation on a more solid basis.
Cela ferait certainement reposer la planification et la mise en œuvre du programme sur une base plus solide.
Through this initiative young people get to view films in advance and put the programme together with teachers.
Grâce à cette initiative, les jeunes peuvent visionner les films à l'avance et monter un programme en collaboration avec les enseignants.
Voluntary contributions from members and observers in line with their capacity are to be encouraged to put the programme on a solid financial footing.
Il convient d'encourager les membres et observateurs à verser des contributions volontaires conformément à leur capacité, afin d'améliorer la stabilité financière du programme.
Although we are now introducing the one-stop shop principle we have wanted for so long into neighbourhood and partnership policy, it will be challenging to put the programme into effect.
Bien que nous introduisions à présent dans la politique de voisinage et de partenariat le principe du guichet unique tant attendu, la mise en route du programme ne se fera pas sans mal.
Although we are now introducing the one-stop shop principle we have wanted for so long into neighbourhood and partnership policy, it will be challenging to put the programme into effect.
Bien que nous introduisions à présent dans la politique de voisinage et de partenariat le principe du guichet unique tant attendu, la mise en route du programme ne se fera pas sans mal.
That shows how successful the programme is and that there is the desire to put the programme in a better position to fulfil the objectives set.
Cela montre le succès rencontré par le programme ainsi que la volonté d'améliorer le potentiel du programme en vue d'atteindre les objectifs fixés.
That shows how successful the programme is and that there is the desire to put the programme in a better position to fulfil the objectives set.
Cela montre le succès rencontré par le programme ainsi que la volonté d'améliorer le potentiel du programme en vue d'atteindre les objectifs fixés.
This programme has to be implemented without delay, notwithstanding changes it may undergo or substantial concessions it may require from the parties involved in order to reach agreement and to put the programme into action.
Ce programme doit être exécuté sans retard, indépendamment des changements qu'il pourrait subir ou des concessions importantes auxquelles il pourrait astreindre les parties intéressées afin de parvenir à un accord et d'exécuter le programme.
We carried out actions on social networks, created a blog and took part in more professional events, which put the programme on more people's radars.
Nous avons fait des actions sur les réseaux sociaux, créé un blog et nous avons participé à davantage d'événements professionnels, ce qui a placé le programme sur le radar de davantage de gens.
As part of the effort to draft and later put the programme into effect, it would appear useful to prepare agreements on such matters as
Aux fins d'élaboration et, par la suite, de mise en oeuvre du programme, il serait utile d'établir des accords sur des questions telles que
Both reports agree that ICP has been underfunded relatively to the programme's objectives and that an infusion of resources is required to put the programme on a sounder footing.
Les deux rapports concordent sur le fait que le PCI a été sous-financé par rapport à ses objectifs et qu'un apport de ressources est nécessaire pour asseoir le programme sur des bases plus fermes.
Synoniemen voor put the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 104 ms.
