I always check the care instructions before putting a new sweater in the wash.
Je vérifie toujours l'instruction de lavage avant de mettre un nouveau pull en machine.
The tailor recommends putting a few mothballs in with suits that are in storage.
Le tailleur recommande de mettre un peu de naphtaline avec les costumes en stockage.
Start by putting a tablespoon of flour into a small, deep container.
Commence par mettre une cuillère à soupe de farine dans un petit récipient profond.
They always check the temperature of the baby cereal by putting a drop on their wrist.
Ils vérifient toujours la température de la bouillie en en mettant une goutte sur le poignet.
Finding the total requires putting a plus sign when you add each item.
Pour trouver le total, il faut mettre un signe plus quand on additionne chaque élément.
Including putting a gun in his mouth and pulling the trigger.
Y compris se mettre un pistolet en bouche et appuyer sur la gâchette.
She improvised a bandage by putting a strip of tape on the tip of her finger.
Elle a improvisé un pansement en mettant une bande autocollante sur le bout de son doigt.
A savvy shopper always reads the labels before putting a product in their basket.
Un consommateur averti lit toujours les étiquettes avant de mettre un produit dans son panier.
Powers are entered by putting a superscript number after the value.
Les puissances sont saisies en mettant un nombre en exposant après la valeur.
Because I distinctly remember putting a hat on top of my head.
Même que je me revois me mettre un chapeau sur la tête.
I'm thinking of putting a kitchen island in my back yard.
Je pense à mettre un îlot de cuisine dans ma cour arrière.
They subdued an entire community by putting a drug in the water.
Ils soumirent toute une communauté en mettant un médicament dans l'eau.
You probably already thought about putting a sign up on the roof.
Et vous avez sûrement pensé à mettre un signe sur le toit.