Vertaling van "qualitative data analyzed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, the qualitative data analyzed by the compliance department should be digitized, enriched and merged with parameters such as personal goals, life needs, family composition, and external cash flows and fed back into the advisor's front-office system.
Par exemple, les données qualitatives analysées par le département compliance devraient être numérisées, enrichies et fusionnées avec des paramètres tels que les objectifs personnels, les besoins quotidiens, la situation familiale, et les cash-flows externes pour être ensuite transmises et exploitées par le front-office.
Quantitative data was analysed using SPSS software, with qualitative data analyzed manually.
Les données quantitatives ont été analysées au moyen d'un logiciel SPSS et les données qualitatives l'ont été manuellement.
Three themes as well as additional sub-themes emerged from the qualitative data analyzed. Download
Trois thèmes ainsi que des sous thèmes sont ressortis des données qualitatives analysées. Télécharger
Qualitative data analyzed through a grounded theory approach (Glaser&Strauss, 1967) highlight the social processes through which young adults achieve developmental tasks. Personal and systemic conditions that constraint and facilitate processes are recognized. The results have implications for psychiatric practices.
Les données qualitatives, analysées selon le modèle de la théorisation ancrée (Glaser&Strauss, 1967), permettent de comprendre les processus sociaux impliqués dans l'accomplissement des tâches développementales au jeune âge adulte, ainsi que les conditions personnelles et systémiques sous-jacentes.
Qualitative data analyzed through a grounded theory approach (Glaser&Strauss, 1967) highlight the social processes through which young adults achieve developmental tasks.
Les données qualitatives, analysées selon le modèle de la théorisation ancrée (Glaser&Strauss, 1967), permettent de comprendre les processus sociaux impliqués dans l'accomplissement des tâches développementales au jeune âge adulte, ainsi que les conditions personnelles et systémiques sous-jacentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.