We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comparées qualitativement
qualitativement comparés
These calculated distributions can be qualitatively compared to experimental distributions of induction periods.
Ces distributions calculées peuvent être comparées qualitativement avec les distributions expérimentales de temps de latence.
The no-contact-measurements of vertical displacement and temperature on the upper face of the glass were qualitatively compared to our innovative numerical results.
Les mesures sans contact de déplacement vertical et de température de la face supérieure du verre ont ainsi été comparées qualitativement aux résultats numériques.
At a more macroscopic scale, the behaviors emerging from the model are reproducible and can be qualitatively compared to human-made fixation measurements.
À une échelle plus macroscopique, les comportements du modèle sont reproductibles et peuvent être qualitativement comparés à des mesures de fixation oculaire chez l'homme.
Results show that friction tests performed with the oscillating tribometer can be qualitatively compared to those obtained with a conventional tribometer.
Les résultats expérimentaux obtenus avec le tribomètre oscillant montrent qu'ils sont qualitativement comparables à ceux obtenus en configuration classique cylindre-plan, travaillant à vitesse de glissement constante.
Results are also qualitatively compared to those resulting from a multi-cycle RANS simulation using the same grid-size, in order to better highlight the superior LES potentials. Résumé
Les résultats sont aussi qualitativement comparés à ceux résultant d'un ensemble de simulations multi-cycle RANS utilisant la même dimension de grille afin de mieux mettre en évidence les potentialités exceptionnelles développées par la technique LES.
These calculated distributions can be qualitatively compared to experimental distributions of induction periods.
Ces distributions calculées peuvent être comparées qualitativement avec les distributions expérimentales de temps de latence.
At a more macroscopic scale, the behaviors emerging from the model are reproducible and can be qualitatively compared to human-made fixation measurements.
À une échelle plus macroscopique, les comportements du modèle sont reproductibles et peuvent être qualitativement comparés à des mesures de fixation oculaire chez l'homme.
The no-contact-measurements of vertical displacement and temperature on the upper face of the glass were qualitatively compared to our innovative numerical results.
Les mesures sans contact de déplacement vertical et de température de la face supérieure du verre ont ainsi été comparées qualitativement aux résultats numériques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.