Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

quality compas

Vertaling van "quality compas" in Frans

NEW

COMPAS Qualité

I have not yet had the opportunity to use the Quality COMPAS method.

Jusqu'à présent je n'ai pas eu l'occasion d'utiliser la méthode COMPAS Qualité.

For each criterion, the Quality COMPAS method offers a series of critical events.

Pour chaque critère, la méthode COMPAS Qualité propose une série d'incidents critiques.

During our evaluations we have had discussions with the structures being evaluated about how the Quality COMPAS criteria can be used.

Au cours des évaluations, des débats sur l'utilisation des critères du COMPAS Qualité ont eu lieu avec les structures évaluées.

To conclude, I feel that the quality COMPAS has shown how useful it can be in the humanitarian sector.

En guise de conclusion, je dirais que le COMPAS qualité est un outil qui ne finit pas de démontrer toute son utilité dans le secteur humanitaire.

The first step in the development of the Quality COMPAS method was an examination and analysis of what humanitarian actors considered quality to be in a variety of contexts.

Le développement de la méthode du COMPAS Qualité a dans un premier temps nécessité une compréhension et une analyse de ce que les acteurs humanitaires entendaient par qualité, dans différents contextes.

In its present format, the Quality COMPAS can certainly be used for development projects as each of the criteria and critical points is relevant to the search for quality in contexts of this kind.

Dans son état actuel, le COMPAS Qualité peut certainement être utilisé tel quel dans un contexte d'aide au développement, chacun des critères et points critiques étant pertinents pour la recherche de la qualité dans ce contexte.

This reference framework, based on the Quality COMPAS method, is built around 12 quality criteria, key actions and a description of what is expected.

Ce référentiel, inspiré de la méthode COMPAS Qualité, se décline autour de 12 critères de qualité, des actions clés et un descriptif de ce qui est attendu.

I like the approach of the Quality COMPAS which is all-encompassing and very detailed, as well as the very specific, targeted and organised questions which help to define the 12 quality criteria.

J'ai apprécié l'approche globale du Compas Qualité qui est détaillée et englobe tout en même temps, ainsi que les questions très spécifiques, ciblées et organisées aidant à définir les 12 critères de qualité.

The Quality COMPAS has a quality reference framework in the form of a compass rose, each of the twelve cardinal points with its corresponding quality criterion for an emergency relief programme.

Le COMPAS Qualité propose un cadre de référence qualité sous la forme d'une rose des vents qui, en douze axes cardinaux, présente les critères de qualité d'une action d'aide d'urgence.

By the end of this module, participants will have learned the different aspects of quality in humanitarian action (the history of quality, the different actors involved, key issues) and mastered the Quality COMPAS method.

A l'issue de ce module, les participants connaissent les différents aspects de la qualité dans l'action humanitaire (historique de la qualité, panorama des acteurs, enjeux) et maîtrisant la méthode COMPAS Qualité.

Terms of reference often include certain cross-cutting themes. These are directly taken into account in the Quality COMPAS reference framework.

Certains thèmes souvent présentés comme transversaux dans les termes de référence sont directement pris en compte dans le référentiel du COMPAS Qualité.

Of particular note was our active participation in the development of the CHS and its tools, based on key aspects of the Quality COMPAS.

On notera notamment une participation active dans le développement du CHS et de ses outils, sur la base des éléments clefs du COMPAS Qualité.

In 2008, an assessment was carried out to give Madera a better idea of areas to work on to improve its internal functioning and to improve the methodological integration of the Quality COMPAS into existing processes.

En 2008, un diagnostic a été conduit afin d'aider Madera à comprendre, de façon plus globale, les processus sur lesquels travailler afin d'améliorer leur fonctionnement interne et d'affiner l'intégration méthodologique du COMPAS Qualité aux processus existants.