Examples with "quantifies the extent" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This paper quantifies the extent of preferential trade as a share of total world trade in different regions of the world and for two periods.
Ce document évalue l'importance des échanges préférentiels en pourcentage du commerce mondial total dans différentes régions du monde et pour deux périodes.
The report not only quantifies the extent of the burden associated with each risk factor but also outlines the costs and effects of selected interventions to reduce that burden.
Le rapport ne se borne pas à quantifier l'ampleur de la charge associée à chaque risque, mais souligne également les coûts et les effets d'interventions diverses ayant pour but de la réduire.
The new ILO report highlights inadequate policy responses to the rising demand and quantifies the extent of the care burden on women.
Le nouveau rapport de l'OIT met en évidence l'absence de réponses adéquates à l'augmentation de la demande dans le secteur des soins à la personne et quantifie l'ampleur du fardeau qu'ils imposent aux femmes.
Ambivalence over Emotional Expression (AEE) is an emotional regulation variable that quantifies the extent to which a person is comfortable with the way s/he expresses emotions.
L'Ambivalence dans l'Expression des Émotions (AEE) est une variable de régulation émotionnelle qui quantifie le degré d'inconfort qu'une personne peut avoir avec la façon dont elle exprime ses émotions.
Note: the rate quantifies the extent to which a sum of money is worth more to decision-makers today than the same amount at a future time (year).
Remarque : ce taux exprime à quel point les décideurs attachent plus de valeur à une somme d'argent disponible maintenant qu'à la même somme disponible à une date (année) future.
Ambivalence over Emotional Expression (AEE) is an emotional regulation variable that quantifies the extent to which a person is comfortable with the way s/he expresses emotions.
L'Ambivalence dans l'Expression des Émotions (AEE) est une variable de régulation émotionnelle qui quantifie le degré d'inconfort qu'une personne peut avoir avec la façon dont elle exprime ses émotions.
Andere resultaten
OIOS was unable to quantify the extent of such influence.
Le Bureau n'a pas été en mesure de quantifier cette influence.
An econometric model was used to quantify the extent of this impact.
Le modèle économétrique a permis de quantifier cet impact.
It is really not possible to accurately quantify the extent of corruption.
Il n'est vraiment pas possible d'évaluer avec précision l'étendue de la corruption.
Further studies were required to quantify the extent of those impacts
D'autres études devaient être effectuées pour déterminer l'ampleur de ces impacts
Finally, our government is working to better quantify the extent of existing trade barriers and to determine their economic impact.
Enfin, le gouvernement travaille à mieux évaluer l'étendue des barrières commerciales actuelles et à déterminer leurs répercussions dans l'économie.
I hope this inquiry will stimulate serious research to quantify the extent of these realities.
J'espère que cette interpellation encouragera la réalisation de recherches sérieuses qui permettront de déterminer l'ampleur du problème.
However, this evaluation cannot quantify the extent of involvement of partners in these operations, as quantitative information was not available.
Toutefois, cette évaluation ne peut pas quantifier l'étendue de la participation des partenaires dans ces opérations, puisque les données quantitatives n'étaient pas disponibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.