Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quantifying the contribution
Geflecteerde vorm van quantify the contribution
Vertaling van "quantifying the contribution" in Frans
quantifier la contribution
These statistical techniques are used for identifying and quantifying the contribution of important emission sources.
Ces techniques statistiques sont utilisées pour identifier et quantifier la contribution d'importantes sources d'émissions.
In spite of this promising environment, the difficulties encountered to date in quantifying the contribution of culture have led to its marginalization in national and international development strategies.
Malgré ce contexte encourageant, les difficultés rencontrées à ce jour pour quantifier la contribution de la culture au développement conduisent à la marginaliser dans les stratégies de développement nationales et internationales.
Their liquid fractions were fractionated by nine successive filtrations, which allowed quantifying the contribution of suspended particles, coarse and fine colloids and dissolved matter on several physico-chemical and biological parameters.
Le fractionnement par neuf filtrations successives de la fraction liquide des digestats a permis de quantifier la contribution des matières en suspension, des colloïdes grossiers et fins et des matières dissoutes aux différents paramètres physico-chimiques et biologiques.
This paper proposes some methods for quantifying the contribution of aquaculture to national economies, poverty alleviation and food security so as to improve the much needed political and financial support to the sector for its adequate development.
Le présent document propose des méthodes pour quantifier la contribution de l'aquaculture aux économies nationales, à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration de la sécurité alimentaire afin de renforcer l'aide politique et financière dont le secteur a grand besoin pour son développement.
Understanding and quantifying the contribution of these interconnected biogeochemical processes to global environmental changes requires a flexible suite of approaches that are often multidisciplinary in nature.
Comprendre et quantifier la contribution de ces processus, fortement interconnectés, avec les changements environnementaux globaux, nécessitent le développement d'approches pluridisciplinaires.
The first experimental campaign aimed at quantifying the contribution of a multimodal interaction technique based on spatial sound, kinaesthetic interaction and vibrotactile feedback to address the first use case of poor visibility conditions.
La première campagne expérimentale visait à quantifier la contribution d'une technique d'interaction basée sur le son spatial, l'interaction kinesthésique et des stimuli vibrotactiles, afin de proposer une solution au cas de perte de visibilité sur le terrain contrôlé.
Nevertheless, the Panel notes that there are limitations in the data and in the techniques for quantifying the contribution of the land-based economy.
Cependant, la commission note que les données et les techniques utilisées pour quantifier la contribution de l'économie fondée sur les ressources naturelles ont des limites.
Its analysis is ongoing and will allow quantifying the contribution of mesoscale processes to the variability of uptake and transport of anthropogenic CO2.
Ses résultats sont en cours d'analyse et devraient permettre de quantifier la contribution des processus de méso-échelle aux variations du piégeage et du transport dans l'océan du CO2 anthropique.
Quantifying the contribution of rhizodeposition and root mortality to carbon cycling in crops.
Quantifier la contribution de la rhizodéposition et de la mortalité racinaire dans le cycle du carbone dans les cultures.
Quantifying the contribution of environmental income to total income portfolios is important for understanding the livelihoods of rural people, and the extent and determinants of poverty and inequality.
Il est important de quantifier la contribution des revenus environnementaux aux revenus totaux pour comprendre les moyens de subsistance des populations rurales, tout comme l'envergure et les facteurs de la pauvreté et de l'inégalité.
The three studies published in this monograph have employed different concepts and methods for quantifying the contribution of information technologies to economic growth and productivity performance in Canada and the United States.
Dans les trois études qui composent cette monographie, les auteurs se sont servis de différents concepts et de différentes méthodes pour mesurer la contribution des technologies de l'information à la croissance économique et à la productivité au Canada et aux États-Unis.
Their liquid fractions were fractionated by nine successive filtrations, which allowed quantifying the contribution of suspended particles, coarse and fine colloids and dissolved matter on several physico-chemical and biological parameters.
Le fractionnement par neuf filtrations successives de la fraction liquide des digestats a permis de quantifier la contribution des matières en suspension, des colloïdes grossiers et fins et des matières dissoutes aux différents paramètres physico-chimiques et biologiques.
Synoniemen voor quantifying the contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
