Vertaling van "quantitative easing program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There have been some around this table who have claimed that the quantitative easing program has been primarily responsible for the growth of prices in the housing market, or a further exceptional rate of increase, almost doubling over the last two years.
Certains autour de cette table ont affirmé que le programme d'assouplissement quantitatif était le principal responsable de la hausse des prix dans ce marché, ou d'un taux d'augmentation exceptionnel, qui a presque doublé au cours des deux dernières années.
When we implemented the quantitative easing program, we were buying $5 billion in bonds a week.
Quand nous avons mis en œuvre le programme d'assouplissement quantitatif, nous achetions 5 milliards de dollars d'obligations par semaine.
I guess there are two parts to you want just some numbers, our quantitative easing program is about $300 billion on our balance sheet.
Si vous voulez simplement connaître les chiffres, notre programme d'assouplissement quantitatif représente environ 300 milliards de dollars dans notre bilan.
It is widely forecast to extend its quantitative easing program and take interest rates further into negative territory, exacerbating the tensions in financial markets.
Beaucoup prévoient que la BCE va étendre son programme d'assouplissement quantitatif et faire passer les taux d'intérêt en territoire négatif, ce qui exacerbe les tensions sur les marchés financiers.
Through its quantitative easing program, the Fed has bought about $85 billion in bonds each month and kept near-zero interest rates in an effort to reduce borrowing costs and prop up the economy.
Elle a en effet acheté tous les mois environ 85 milliards de dollars en obligations par le biais de son programme d'assouplissement quantitatif, et a conservé des taux d'intérêt proches de zéro afin de réduire le coût des emprunts et de soutenir l'économie.
Although equity benchmarks managed to bounce yesterday after experiencing losses earlier in the week, continued uncertainty is likely to weigh on the outlook for stocks until the ECB moves to introduce an expanded quantitative easing program.
Bien que les actions phares aient réussi à rebondir hier après avoir subi des pertes plus tôt dans la semaine, l'incertitude continue de peser sur les perspectives jusqu'à ce que la BCE se décide à introduire un programme d'assouplissement quantitatif élargi.
Fortunately, the so-called quantitative easing program (which, in effect, was simply a way to print money) came to an end on June 30th and will not be continued.
Heureusement, le « programme d'assouplissement quantitatif » (qui revenait en fait à faire marcher la planche à billets) a pris fin le 30 juin et ne sera pas reconduit.
U.S. statistics over the past two weeks have made a third quantitative easing program far more likely.
Les statistiques américaines au cours des deux dernières semaines ont fait un troisième programme d'assouplissement quantitatif beaucoup plus réaliste.
Its previous quantitative easing program saw Fed assets expand from less than $1 trillion to $4.5 trillion.
Dans le cadre de son précédent programme d'assouplissement quantitatif, les actifs de la Fed sont passés de moins de 1 billion de dollars à 4,5 billions de dollars.
Shortly after, this performance was also significantly influenced by the ECB's announce to trigger its quantitative easing program.
Elle a été également influencée, peu après, par l'annonce de la BCE quant à son programme d'assouplissement quantitatif.
Economists though, hold very different views regarding the future of the ECB's quantitative easing program.
Les économistes ont cependant des points de vue très différents quant à l'avenir du programme d'assouplissement quantitatif de la BCE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.