We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usually the true catalyst is an expensive and complex molecule and added in quantities as small as possible.
Généralement, le vrai catalyseur est une molécule complexe et coûteuse et est ajouté en quantité aussi faible que possible.
The test substances are injected separately in quantities as small as possible (to avoid column overload) and their retention times are determined.
On injecte chaque substance d'essai séparément dans des proportions aussi faibles que possible (ce qui évite de surcharger la colonne, puis on détermine son temps de rétention.
Your custom sizes can be produced within a few weeks, for quantities as small as 100 meters per size.
Les dimensions à la demande peuvent être produites en quelques semaines, pour des quantités dès 100 mètres par dimension.
Levels measured in quantities as small as 30 parts per trillion have been known to cause developmental effects in embryonic fish.
Nous savons que les niveaux mesurés en quantité aussi infime que 30 parties par billion ont des effets sur le développement embryonnaire des poissons.
The test substances are injected separately in quantities as small as possible (to avoid column overload) and their retention times are determined.
On injecte chaque substance d'essai séparément dans des proportions aussi faibles que possible (ce qui évite de surcharger la colonne), puis on détermine son temps de rétention.
This means you can print your personalised wine-bottle boxes from quantities as small as 1.
Vous pouvez ainsi faire imprimer vos cartons à bouteilles personnalisés chez nous dès la commande d'un seul emballage uniquement.
CT can visualize quantities as small as 5 cm³ of air or gas.
La tomodensitométrie permet de rendre visible des volumes aussi faibles que 5 cm3 d'air ou de gaz.
An indoor spill of metallic Hg, even in quantities as small as a gram, can give rise to Hg concentrations in ambient air that approach WHO recommended limits for occupational exposure.
Tout déversement de mercure métallique à l'intérieur d'un local, même s'il ne dépasse pas 1 g, peut donner lieu à des concentrations de Hg dans l'air ambiant assez proches des seuils préconisés par l'OMS pour l'exposition en milieu professionnel.
The system is compatible with quantities as small as a 5ml capacity vial to a 200ml capacity stainless steel container also compatible with the THINKY ARE-250 mixer to allow for a smooth process and reduced contamination from deagglomeration to mixing into a material.
Le système est compatible avec des quantités aussi petites qu'un flacon de 5 ml pour un récipient en acier inoxydable de 200 ml également compatible avec le mélangeur THINKY ARE-250 pour permettre un processus en douceur et une contamination réduite de la désagglomération au mélange dans un matériau.
Your Card Should Show Its Colours Colour-printed on one or both sides, in quantities as small as 250 or as large as 100,000, we reliably produce your business cards in premium quality.
Votre carte doit montrer ses couleurs Impression couleur recto ou recto/verso, en quantités de 250 ou 100000 pièces, nous produisons vos cartes de visite en toute fiabilité et qualité.
Usually the true catalyst is an expensive and complex molecule and added in quantities as small as possible.
Généralement, le vrai catalyseur est une molécule complexe et coûteuse et est ajouté en quantité aussi faible que possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.