Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question falls
Vertaling van "question falls" in Frans
The question falls a little late because I already practiced the kind almost about thirty years.
La question tombe un peu tard car j'ai déjà pratiqué le genre presque une trentaine d'années.
In terms of the imprecision of the wording, it will be up to the judge to determine whether the place in question falls within the parameters of that provision.
Concernant l'imprécision, c'est le juge qui déterminerait si l'endroit en question tombe dans les paramètres de cette disposition.
This arises from the fact that the area in question falls within the responsibility of Member States, provided that they respect Community law.
Cette situation est due au fait que le domaine en question entre dans le champ de compétences des États membres du moment qu'ils respectent le droit communautaire.
Since the size of the source in question falls within the Category 4 range of sealed sources, it is not subject to the RSSS Export and Import Controls Program.
Puisque la taille de la source en question entre dans les sources scellées de catégorie 4, elle n'est pas assujettie au programme des contrôles à l'exportation et à l'importation.
The return of the object is ordered by the competent court where it is established that the object in question falls within the scope of the Directive and that it has been unlawfully removed.
La restitution est ordonnée par le tribunal compétent dans le cas où il serait établi que le bien en cause entre dans le champ de la directive et que la sortie du bien était illicite.
If you are not present, the question falls and you will not receive an answer.'
Si vous n'êtes pas présente, la question tombe et vous ne recevrez pas de réponse.
My question falls well because we have veered into the question of quality and efficiency, and the way that the Senate uses its time.
Ma question tombe bien, car la discussion a dévié sur le thème de la qualité et de l'efficacité, et la façon dont le Sénat emploie son temps.
Your question falls under the remit of the other ministers.
C'est une question qui tombe sous la gouverne des autres ministres.
Thus defined, the question falls into two parts.
Ainsi définie, la question se décompose en deux volets.
Before answering reporters, the spokesperson checks whether the question falls within her area of expertise.
Avant de répondre aux journalistes, la porte-parole vérifie si la question appartient à son domaine de compétence.
Before answering the press, the mayor checks whether the question falls within his remit.
Avant de répondre aux journalistes, le maire vérifie si la question touche à son domaine de compétence.
However, this question falls within in a context of severe budget constraints.
Or, cette question se pose avec beaucoup d'acuité dans un contexte de contraintes budgétaires sévères.
Synoniemen voor question falls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 69 ms.
